2000-08-23

一般银行利息业务收益性改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一般银行利息业务盈利改善 首尔、韩光银行仍处于负利差 一般银行的利息业务盈利性正在改善,但首尔银行、韩光银行等仍未能摆脱存贷利率倒挂的负利差状态。 23日,韩国金融监督院对今年上半年一般银行利息业务盈利性进行分析的结果显示,首尔银行、韩光银行的实际净息差分别为-1.03个百分点、-0.74个百分点,处于负利差状态。 外汇银行的实际净息差为-0.64个百分点,韩美银行为-0.35个百分点。 地方银行中,济州银行(-0.56个百分点)、光州银行(-0.33个百分点)在利息业务上未能实现盈利。 相反,和平银行的实际净息差达4.50个百分点,为最高;住宅银行(1.67个百分点)、国民银行(1.08个百分点)等优质银行的利息业务盈利性良好。 实际净息差是从名义净息差中扣除准备金计提率和运营费用率后得出的,是国际通用的银行利息业务盈利性指标。 金融监督院此前一直以韩元存贷利差作为银行利息业务盈利性指标,此次开始引入涵盖韩元以及外币、有价证券运用利差等的净息差(NIM)。 另一方面,一般银行整体的实际净息差为0.52个百分点,自国际货币基金组织(IMF)管理体制以来首次摆脱负值状态。 实际净息差改善的原因在于,尽管名义净息差收窄,但准备金计提负担大幅减轻,且经营效率提升使运营费用率下降。 金融监督院银行监督一局经营信息室室长郑龙和表示:“利息业务盈利性有所改善,但需要持续扩大净息差,为此应增加活期存款等无成本资金的筹措。” (首尔=联合新闻)金永默记者 输入时间 2000/08/23 13:19 ◀ 上一页

阅读韩文原文