2000-08-23 | 이용택

电子产品由“便携”迈向“穿戴”竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电子产品竞争从"便携"迈向"穿戴"可放入移动电话、MP3等的服装接连问世 如今已不是"便携(PORTABLE)"竞争,而是"穿戴(WEARABLE)"竞争的时代。 这意味着电子业界的产品开发竞争已超越便于携带的小型产品开发层面,转向可直接附着于衣物或身体使用的超小型产品开发竞争。 电子业界此前将产品开发重点放在"做得更小、更轻"以便于携带,但如今这类产品已难以生存。 也就是说,今后必须消除把各种便携电子产品放入口袋后口袋鼓起的缺点,并让顾客完全感觉不到不便,才能在竞争中取胜。为此,必须实现超小型化,使其可穿戴于衣物或身体上。 在衣领中嵌入手机、竖起衣领即可通话,用衣袖纽扣调节收音机音量的尖端夹克;可用手表通话的手表兼用移动电话;内置极小型太阳能电池和耳机的T恤等等…… 或许有人认为这是只能在《星际迷航》或《星球大战》等科幻电影中看到的虚幻故事,但这些产品最快将从下月起陆续商品化。 世界级电子企业飞利浦与服装企业李维斯22日正式宣布,双方共同开发了将各种便携电子产品置入衣内的尖端夹克"ICD Plus(+)",并计划于下月在巴黎、伦敦、米兰等欧洲地区的40多家精品店销售。 MP3、手机、耳麦和遥控器均装设在衣内,并设计为竖起衣领即可通话。预定售价为900美元。 此外,跨国终端及半导体企业摩托罗拉与瑞士钟表企业斯沃琪公司正共同开发兼具手机功能的手表。在尽快商品化的计划下,最终产品开发正加速推进,预计不久即可上市销售。 已着手开发装载MP3等电子产品的运动服装的耐克,预计也将在不久后完成产品开发并投入销售;世界第三大终端企业爱立信 计划在9至10月间销售可附着于服装的手机用无线耳麦。该耳麦上市后,无需直接接听电话,通过与手机无线连接的耳麦即可通话。 另外,从麻省理工学院媒体实验室分立出来的Charmed Technology公司近期开发出内置极小型太阳能电池和耳机等的未来型T恤并举行了发布会,引起相关电子企业的高度关注。专家分析称:"今后用能够产生电力的布料制作服装等,服装与电子产品一体化的可能性很高。" 但并非没有问题。这些尖端穿戴产品价格过于昂贵,需求者有多少难以预测,加之对电磁波危害人体的担忧日益加大,解决这一问题是业界的课题。 不过,英国飞利浦研究所负责人西蒙·特纳指出:"电子产品开发竞争正转向'穿戴',这是不可逆转的趋势","降价和证明对人体无害等只是业界必须克服的一道障碍而已。" 李镕泽记者YTLEE@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/23 18:59 ◀ 上一屏

阅读韩文原文