2000-08-22 | 한운식

韩宝钢铁热轧厂法人设立延迟 重启受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩宝钢铁热轧厂法人设立延迟 重启受阻由于收购方Nabors联合体内部问题,韩宝钢铁预计要到2001年才能进入正常运转。 据相关业界22日消息,由于Nabors联合体内部在经营权任命、运营伙伴选定等方面存在意见分歧,为韩宝钢铁热轧厂运转而设立法人的工作受阻。 韩宝钢铁热轧厂要进入正常运转,需在清算现有韩宝钢铁的同时设立新法人,但Nabors联合体的前期准备工作持续延迟。更有甚者,Nabors联合体至今尚未确定负责韩宝钢铁热轧厂运营的合作企业。 Nabors联合体的韩方伙伴中厚产业相关人士22日表示:"正在与美方伙伴协商各项问题,整体轮廓要到9月中旬以后才会显现。" 业界指出,即使9月成立新法人,组织整备及原料确保等也至少需要3~4个月,因此韩宝钢铁热轧厂的正常运转要到2001年才有可能。 另一方面,此前曾有ESPAT、Hugo Vence等被提及为热轧厂运营的合作企业,但据悉美国纽柯公司被选为合作企业的可能性较高。 Nabors联合体计划在9月底前全额缴清高达4.8亿美元的收购金额,完成对韩宝钢铁的收购。 韩宝钢铁的热轧卷产能为年产180万吨,若韩宝钢铁进入正常运转,预计对国内热轧卷供需也将有所帮助。 韩云植记者 WOOLSEY@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/22 19:49 ◀ 上一页

阅读韩文原文