[公团在变] 中小企业振兴公团 强化中小企业·创投企业进军朝鲜的支持 今年迎来21周年、正式步入成年期的中小企业振兴公团(理事长金裕采)正在革新自身,以积极适应新千年产业与经营环境变化和更加多样化的中小及创投企业需求。 中振公开展的事业大致由五部分构成:结构改善等资金支持、协同化与选址支持、技术与经营支持、信息化与销路支持、中小及创投企业创业支持。 首先,为支持生产设备更新等结构改善,今年从政府获得的拨款比去年增加500亿韩元,达7000多亿韩元。其中目前已向700余家企业提供约3000多亿韩元。 此外,面向出口有望企业、创投企业、优秀技术及成长有望企业提供的经营安全资金3000亿韩元中,目前已有1800亿韩元支持了1800余家企业。除此之外,对创新技术、产学研共同技术、专利技术等,公团与中小企业厅共同在每家企业5亿韩元额度内提供所需资金的信用支持。 协同化与选址支持最初获得2200多亿韩元拨款,目前已支持1300亿韩元。其中包括(株)IMRI等推进的平壤协同化事业支持费约49亿韩元,为南北经济合作支持作出贡献。 特别是今年6月底,为强化对中小企业进军朝鲜的支持,在汝矣岛中振公大楼内开设了“中小企业南北合作支持中心”,意在积极支持现实中最有效的合作形式——“提供设备型委托加工贸易”。 尤其为高效提供技术与经营支持,中振公于6月将经营·技术指导团从京畿道始华自动化中心重新前移至汝矣岛总部。为更贴近中小企业,自7月起以中小城市为中心运营移动咨询室。 这是为了克服15个地区本部均位于大城市及道政府所在地的局限。目前在安山·始华,龟尾·漆谷,原州,三陟·东海等地设置了16个移动咨询室,为地方中小企业提供困难咨询并开展各类支持事业。 此外,面向湖南地区的第二研修院正在光州广域市建设。今年计划为在岭南地区兴建第三研修院确保预算,并着手选定地块等工作。 信息化与销路支持也比以往更为积极。今年4月扩大改编中振公网站,在开放式业务处理、信息公开、民意收集等方面更加努力。 特别是开设“民怨不便申报窗口”与“在线咨询室”,使办事者在使用公团服务时遇到的不便或疑问能够实时得到处理。 此外,只要中小企业有需要,即通过电子邮件送达资金支持信息、研修、调查研究资料等各类资料,并公布各种表格和业务流程图,免去亲自前往公团的不便。 海外销路支持也变得更为务实。除既有的资料提供和咨询外,在需求多、中小企业出差频繁的地方,还设立了可使用办公设备的办公空间。 第一号便是6月初在中国北京中振公办事处开设的“中国中小企业会客厅”。在这里可免费使用市内电话以及电脑、传真等,还免费提供律师咨询与口译服务。 另外,为支持中小及创投企业创业,公团获得3000亿韩元预算,目前已支持逾2000亿韩元,并运营连接创业者、投资者与专家的创投会客厅(天使投资市场),以及安山、全州等全国7个创业孵化中心。 赵忠济记者CJCHO@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/17 17:16 ◀ 上一页
2000-08-17 | 조충제
[公团在变] 中小企业振兴公团
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






