2000-08-17 | 고광본

朝方访问团一瞥—“感谢金大中总统”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

探访北方访问团——“感谢金大中总统”“我想向我们所说的金正日将军和你们所说的金大中总统表达谢意。”这是在首尔见到梦中思念的家人的北方访问团成员李禄元(70岁)和文炳七(68岁)17日向家人吐露的话。 来到首尔的北方离散家属,以及与南方会面团相见的北方家人,目前都仍在反复说“感谢金日成主席和金正日将军”。 不过,偶尔也会出现承认南方总统的发言,可见北方同胞的面貌也在一点点变化。以南北首脳会谈成功为契机,让人感受到北方居民之间也出现了相互承认南北体制的氛围。 在平壤负责接待南方会面团的民族经济合作联合会的罗某(43岁)表示“正有兴致地读南方某时事周刊某记者的文章”,显示出对南方情况相当熟悉,令访问团惊讶。 当然这只限于民族经济合作联合会、红十字会等从事对南业务的人士,但看来北方对南方的理解范围也在逐渐扩大。 此外,与老母亲及弟弟妹妹一同参观乐天世界民俗馆的徐基石(67岁)表示“我们民族是檀君民族,但这里似乎没有关于这方面的历史”,表达了遗憾。 与围绕檀君像设立赞成与反对意见尖锐对立的南方不同,可以看出北方十分重视韩民族历史的始祖檀君。 北方在平壤南方会面团的参观行程中安排檀君陵,也正是因为如此。因此出现了这样的舆论:南北应通过对国祖檀君的共同研究,共同体认同根同源,扩大相互理解。 另一方面,前往平壤的南方会面团中,金喜祚(73岁)老奶奶等两三人原想见到北方通报称尚在世的家人,却发现其已去世,由此也可窥见北方行政体系意外(?)疏漏的一面。 高光本记者KBGO@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/17 18:27 ◀ 上一页

阅读韩文原文