[社论] 停战线直航路线越快越好 就朝鲜国立交响乐团为18日首尔演出来到韩国时将使用穿越停战线的直航路线一事,大韩红十字会秘书长朴基崙16日的发言引人关注。 统一部方面称朴秘书长的发言似有讹传,但未能明确提出依据。朝鲜交响乐团将使用哪条航线还要再看,但这恐怕不只是一场单纯的偶发事件。即使这次未能实现,为扩大南北交流,开通停战线直航路线也是不可避免的选择。 与此相关,朝鲜国防委员长金正日在12日与韩方媒体社长团的座谈会上表示:“在没有能源的国家,南北都要花钱买汽油用,为什么还非要绕到西海兜个圈子往来于首尔和平壤呢?” 他还补充说:“军方反对,说走直航路线的话会在飞机上用特种相机把什么都拍下来”,“人造卫星早就把我们都拍遍了,坐飞机拍又能有什么问题呢?” 金委员长的这番发言表明其准确把握了现实,不仅空路如此,海路、陆路也是一样。金刚山旅游船本来两三个小时就能到的航线,因为要绕到公海再折回来,结果要耗费12小时以上。 为南北经济合作项目运送物资,若走陆路一次即可完成,却要交替使用陆路和海路,在时间和费用上造成巨大浪费。 15日,载有朝方离散家属访问团的朝鲜国籍客机首次飞抵首尔,韩方访问团则乘该客机前往平壤。 18日,朝方访问团将乘大韩航空客机飞往平壤,韩方访问团则乘该航班来到首尔。这种互换飞机的方式既发挥了经济效率,又让双方体验对方的服务,使访问团交换的意义更加重大。 穿越停战线的内陆航线开通,在推动南北交流活跃化的同时,还将成为南北和解的最终目标——裁减军备的开端,因而格外引人关注。正如金委员长所说,在人造卫星时代把军事力量当作秘密不过是徒劳。 金委员长表示将投入两个师的兵力参与京义线铁路铺设工程,把军事力量转用于民间领域,对朝鲜而言也正成为无法再推迟的课题。以不足韩国一半的人口维持近乎两倍的兵力,是扭曲朝鲜经济的最大原因。 停战线必须摆脱如今的重武装状态。那才是南北的生路。希望穿越停战线的直航路线开通和兵力转用于民间成为这一进程的开端。 录入时间 2000/08/16 16:28 ◀ 上一页
2000-08-16
[社论] 越过休战线的直航航线越快越好
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






