2000-08-15 | 홍현종

日元急跌…即将进入110日元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日元急跌……逼近110日元区间——日本加息但企业破产增加 日元急跌,即将进入1美元兑110日元区间。 这一日元急跌走势格外引人注目,因为它与许多专家此前的预测相反——他们原本认为,在本月11日日本央行上调短期利率之后,日元将转为强势。 14日在纽约外汇市场,日元报1美元兑109.51日元,比上周末(11日)收盘的108.69日元一天内下跌了82美分。这种日元跌势在15日也未明显缓和,东京外汇市场日元以1美元兑109.47日元开盘。 专家认为,日元疲软是受14日日本民间研究机构“帝国数据银行”发布的数据影响:上月日本企业破产件数为1617件,比去年同期增加21.4%。 不过也有人指出,市场上关于日本放弃零利率政策将对日本经济复苏产生负面影响的担忧扩散,是推动日元走弱的更大原因。 对此,外汇分析师、MCM Currency Watch的罗恩·辛普森表示,‘这是市场对放弃零利率将阻碍日本经济复苏的担忧,相对大于0.25%短期加息带来的日元需求增加的结果’。 另一方面,与日元不同,欧元近期摆脱疲软基调,从11日的1欧元兑90.35美分升至14日收盘的90.49美分。 洪贤钟记者 HJHONG@SED.CO.KR 输入时间 2000/08/15 18:39 ◀ 上一页

阅读韩文原文