21世纪环保型汽车崛起 美欧等加强尾气排放监管趋势 迎来千禧年时代,汽车产业的话题无疑是环境问题。 各汽车厂商正全力削减被指为大气污染主因的尾气排放。实际上,美国加利福尼亚州已确定自2004年起大幅提高无公害汽车比重的方针,令汽车厂商倍感紧张。 全球最大市场的潮流如此偏重环保,韩国国内企业也急需制定应对之策。 欧洲也在要求减少二氧化碳排放量等环保型车辆。欧盟(EU)已达成协议,将乘用车二氧化碳排放量在2008年降至140G/KM、2012年降至129G/KM。韩国产汽车的二氧化碳排放量平均为190G/KM,远远落后于该标准。 ◇代表性环保车型——CNG客车=首先,韩国国内汽车企业已开发并上市销售的环保型汽车中有CNG(压缩天然气)客车。 CNG客车几乎没有黑烟,破坏臭氧层的氮氧化物、碳氢化合物等也仅为现有柴油客车的30~40%水平。这种车辆在发达国家早在1930年代就已使用,历史悠久。全球已普及的CNG客车大约为100万~110万辆。 特别是在机场、国立公园等公共场所被大量用作摆渡车,并作为奥运会、世界杯等国际大赛的活动用车备受关注。 在韩国,自1998年起在仁川、安山各以2辆进行示范运行,今年开始正式向首尔市供应。 CNG客车的缺点是价格比现有市内公交车贵约3000万韩元,但政府和地方自治团体提供55%的无偿支援,其余部分则以长期低息贷款方式提供购车资金的优惠。 此外,CNG价格仅为柴油的60%水平,且今后柴油价格预计将大幅上涨,因此经济性预计将进一步提高。 ◇韩国国内企业现状=今后CNG客车市场前景十分光明。今年起釜山、大邱等大城市将引入CNG客车,2002年将在全国普及2000辆,到2007年有望实现完全替代。 在韩国国内,现代与大宇正竞相推出产品。大宇汽车于6月底正式推出搭载CNG发动机的大型客车。 大宇汽车的BS106 CNG客车被选定为韩国环境部汽车部门环境工程技术课题,经过3年研发过程实现了实用化。 该客车完全不排放黑烟,可满足欧洲环保法规欧Ⅲ标准,氮氧化物排放量比现有客车少67%,具备这些优势。 大宇汽车相关人士强调:“超低公害的CNG发动机今后将成为替代市内公交车柴油发动机的主力发动机。” 现代汽车自7月起进入CNG客车量产体系。现代方面表示,CNG客车除环保优势外,噪音和振动大幅降低,乘坐舒适性也很好。每辆车每年可节省500万韩元燃料费也是其优点。 业界专家指出:“韩国国内企业39座CNG客车价格约为8400万韩元,比欧洲企业具有10~20%的价格竞争力,可以推进向东南亚和南美地区出口。” ◇未来型环保汽车——燃料电池车=现代汽车是韩国国内唯一开发下一代无公害车燃料电池汽车的企业。现代汽车正与全球燃料电池专业企业美国IFC公司共同开发下一代无公害汽车燃料电池汽车。 两家公司签订了“燃料电池汽车共同开发”合同,计划在今年内共同开发搭载75KW级燃料电池系统、以压缩氢气为燃料的燃料电池车。 计划今年12月制造2辆搭载燃料电池系统的圣达菲,此后自2005年起正式量产燃料电池车。IFC负责燃料电池系统开发,现代汽车专门负责车辆及专用电机和控制器的开发。 燃料电池汽车与水的电解相反,利用使氢和氧发生化学反应从而产生电能的发电装置,其特点是完全没有尾气排放。 用作反应源的甲醇或汽油也是利用化学反应,因此只排放纯水,完全没有污染。 燃料电池车的燃料效率高于同时使用汽油和电池的混合动力车,制造成本又低于电动汽车,因此全球各大企业正积极投入开发。 现代汽车负责研究与开发的社长李忠九表示:“通过此次合作,我们得以主动参与以三大车企等世界一流汽车企业为中心推进的燃料电池汽车开发。” 业界专家指出:“全球燃料电池车市场将在2003~2004年形成数万辆规模,进入正式发展阶段”,“这是以北美、日本、欧洲为中心、到2010年前后将急速增长至120万辆的下一代有前景领域。” 记者 崔仁澈 MICHEL@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/15 17:28 ◀ 上一页
2000-08-15 | 최인철
21世纪环保型汽车将走俏
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






