2000-08-14

外媒也热议离散家属团聚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外媒也关注离散家属团聚 《纽约时报》以两个版面报道 详细报道来自首尔的稿件 《纽约时报》《华盛顿邮报》等外国媒体对8·15南北离散家属交换访问表现出极大关注,介绍了在与50年前离别的亲人重逢前夕心情激动的韩国离散家属们的感人故事。 《纽约时报》13日在头版及第4版整版刊登来自首尔的报道, 详细讲述了南方离散家属并未申请访问朝鲜、而是朝方离散家属申请访问韩国从而实现团聚的情况,以及一位90岁韩国老母亲在听到子女可能来首尔与自己相见的消息后去世的故事等。 该报特别介绍了这样一个案例:上世纪60年代因被得知在朝鲜有亲人而遭受各种不利待遇的金南植(85岁)一家,因过去的痛苦经历这次干脆没有申请访问朝鲜,但在朝鲜的儿子金贤石(64岁)申请希望见到在韩国的家人,从而促成了父子团聚。 《华盛顿邮报》当天也报道称,随着朝鲜半岛出现解冻迹象,离散家属得以重逢,但其中一些人在重逢前夕去世,令周围人为之肃然。 报道还介绍称,一位89岁、正与癌症抗争的老人陷入昏迷,无法列入访朝的100名离散家属之中,此类令人痛心的事例接连出现。 《华盛顿邮报》同时报道,在韩国,访问朝鲜的离散家属是从7万6000余名申请者中仅选出100人的幸运者,但其中一部分人对在朝鲜的行动受限表示不满,例如不仅无法探访家人的住所,甚至连祖坟都不被允许探访。 纽约·华盛顿=联合通讯 录入时间 2000/08/14 19:44 ◀ 上一页

阅读韩文原文