2000-08-11

[世界社论] 电子政府建设须加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[世界社论] 应加快建设电子政府 日本经济新闻8月7日 日本政府已正式着手建立“电子政府”。根据去年年末制定的“千禧年项目”,日本计划到2003年完成电子政府建设。但为振兴日本经济,有必要将这一进度进一步提前。 电子政府的基本目的在于利用信息技术(IT)提升行政服务的质量与速度。具体而言,是指提高许可审批、保险等行政程序的效率,通过电子网络公开行政信息,并在线实施政府采购等。在欧洲,还常常包括教育、医疗及治安服务的信息化等。 海外电子政府较为发达的国家是美国和英国。因为电子政府一旦实现,既可大幅削减行政人员,又能通过提升服务质量实现民营企业经营效率化和国家经济的振兴。 美国在1993年制定“政府再造”计划后,又于1994年出台了到2004年将联邦政府采购电子化率提高至95%的“联邦采购合理化法”。1993年起的5年间,美国削减的联邦政府职员人数达315万人。英国也计划到2005年将行政程序100%电子化。 在政府效率本就偏低的日本,实现电子政府更显迫切。据日立综合计划研究所测算,若政府率先推进信息化,到2003年可带来约90万亿日元规模的经济效应。 那么,提前实现电子政府的课题是什么?日本经团联呼吁政府应在2003年前实现行政程序的完全电子化。预算也是问题。政府将年度信息相关投资额定为1万亿日元,但考虑到超过10万亿日元的公共投资规模,应研究调整预算比重。最大的课题是地方公共团体推进不力以及职员就业问题。 经济全球化也意味着一个企业为追求优质行政服务而流动的时代。如今,行政部门也到了跨越地区与国家界限展开竞争的时候。录入时间 2000/08/11 17:14 ◀ 上一页

阅读韩文原文