2000-08-09 | 정상범

自信“年内结束企业重整程序”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大来卡自信“年内完成企业改善作业” 专访 — 大来卡社长申东昱 “全体员工都在为提前结束企业改善作业而努力奔走。年内公司有望实现正常化。” 因大宇集团资金恶化波及而被选定为企业改善作业对象满一年的大来卡社长申东昱(52岁),如此表达了对公司正常化的强烈信心。尤其今年是大来卡成立50周年,具有特别意义。 大来卡今年上半年实现交易额8945亿韩元、净利润71亿韩元,形成稳固的盈利基础。经营业绩比企业改善作业之前反而明显改善。 此外,曾令人头疼的巨额不良债权清理也在快速推进。 申社长表示:“最近向资产管理公社出售了5000亿韩元的无担保公司债。”并称:“包括集团相关中介资金在内的其余7000亿韩元负债也将在短期内处理完毕。” 申社长提出了具体蓝图,称债转股或债务减免方式被有力提及,在KOSDAQ市场上市后出售的方案也有可能。 大来卡最近为扩充营业能力而快速行动,包括开拓多样化的资金筹措来源。 申社长表示:“上月以会员的卡款债权为担保,通过透支(ABOD)确保了350亿韩元资金。”并称:“计划不久将在业界首次发行500亿韩元规模的ABS(资产证券化证券)。” 大来卡当前的课题是切断企业改善作业的恶性环节,寻找新的主人。普遍分析认为,只要不良债权顺利化解,包括外国公司在内的任何企业都会垂涎。 申社长强调:“大家都认同要把公司扶正。”并表示:“将以优质会员为中心夯实内功,强化贴近会员的服务。” 郑相范记者SSANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/09 18:32 ◀ 上一页

阅读韩文原文