2000-08-08 | 윤혜경

日本游客“喜欢韩国便利店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本游客“我喜欢韩国的便利店”设有试吃台且干净整洁……烤海苔、辛拉面受欢迎 位于明洞、梨泰院、北仓洞等旅游景点的便利店,在拉动旅游收入方面发挥了不小作用。 据LG流通8日消息,在这些便利店,日本游客大量购买烤海苔、马格利酒、辛拉面等韩国商品。 因此,位于旅游区的门店干脆在日本人偏好的商品上贴出日语说明,积极吸引游客。 日本人在便利店最爱买的商品无疑是烤海苔。邻近可利亚那酒店与东和免税店、游客往来众多的LG25光化门店,仅8月第一周就售出520份烤海苔,梨泰院店同期也售出295份。 另据在明洞、钟路、仁寺洞、梨泰院、太平路等5家门店的调查,烤海苔日均售出36.8份,其后依次为辛拉面22.4份、马格利酒8份。 这些日本游客常光顾便利店的原因在于价格相对便宜,且卖场氛围整洁。此外,可在店内试吃台享用微波炉加热的即食拉面和小包装泡菜,也成为吸引这些游客的重要因素。 日本游客福泽雪次(27岁)说:“日本的便利店内没有试吃台”,“希望在日本的便利店也能像韩国一样以低廉价格享用拉面或饭卷”。 尹惠京记者LIGHT@SED.CO.KR 输入时间 2000/08/08 18:04 ◀ 上一屏

阅读韩文原文