2000-08-08

围棋英雄战第5谱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围棋英雄传 第5谱培育留学之梦 金寅的入段并非最年少纪录。在他之前两年半,曹尚渊已经入段。作为赵南哲的侄子,曹尚渊在满14岁时入段,令老国手们大为惊讶。 但曹尚渊被视为极为特殊的情况,10多岁入段尚未普遍化。直到金寅,入段年龄才明显提前。 金寅15岁入段之后,高在希20岁入段,随后尹奇铉17岁、金益荣19岁、金寿英18岁入段。与金寿英同时入段的是满9岁的曹薰铉,他的入段至今仍是世界最年少纪录。 曹薰铉的入段(1962年)对全国青少年产生了非凡的影响。继他之后,1963年马山的金判律16岁入段,1964年首尔法大学生洪钟贤18岁入段。 1965年春,金东明18岁入段;秋天,刘丙镐15岁入段;次年刘建载18岁入段;1967年崔旭官12岁入段。 朝鲜王家最后的驸马之一李鹤镇劝刚刚入段的金寅赴日留学。 “你的水平已经超过老国手们了。再过不久,你之上就只剩赵南哲先生一人了。或许你很快就会超越赵先生。但你不该把击败赵先生当作目标。应该把日本的九段们当作竞争对手。” 金寅开始培育赴日留学之梦,而其真正实现是在1962年春天,他因急速升段升至四段之时。 卢升一·围棋评论家 录入时间 2000/08/08 19:38 ◀ 上一画面

阅读韩文原文