2000-08-06 | 박민수

IMT-2000预备运营商采用“非同步方式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IMT-2000预备运营商采用“异步方式”,政府应对动向受关注 在9月申请下一代移动通信(IMT 2000)运营资格之前,此前成为争议焦点的技术标准问题上,除韩国IMT 2000联合体外的预备运营商全部确定采用异步方式,政府将如何应对备受关注。 包括SK电讯以及LG电讯、韩国电信等预备运营商近期均已确定采用异步方式的方针,并积极展开相关工作以使其成为既定事实。 首先,SK电讯正集中精力阻断竞争对手等试图将其技术标准推向同步方式的外部压力。 SK电讯3日公布了与国内63家中小及风险企业共同推进的IMT 2000异步方式核心技术开发成果,包括异步传输方式通信协议(ATM SWITCH)等,显示出公司在异步技术标准上的坚定意志。 SK电讯当天强调,已完成IMT 2000异步系统核心技术模块间的联动测试,计划确保年底前进行IMT 2000异步试验系统演示,并于2002年5月提供商用服务不受影响。 同时,SK电讯与已采用异步方式的日本第一大移动通信运营商NTT DoCoMo签署技术协议,共同提供韩日间自动漫游服务,从而对内对外确定了采用异步方式的方针。 正积极寻求与海外大型通信运营商结盟的LG电讯6日也与国内企业之外的异步方式运营商日本电信(JAPAN TELECOM)签署了关于IMT 2000核心技术及服务共同开发的全面相互协定。 两家公司将交流IMT 2000业务的核心人才,并设立共同研究专职机构,共同开发全球漫游等IMT 2000核心技术及服务,还计划开展联合营销。 一直坚持采用异步技术方针的LG电讯表示,以此次结盟为契机,将不再就技术标准问题进行争论。 因公营企业性质而无法忽视信息通信部立场的韩国电信,也对同步方式不予理会,加快推进异步技术开发。 事实上,此前韩国电信一直被视为最有可能采用同步方式的预备运营商,但近来韩国电信与信息通信部的期待相反,坚持认为只有采用异步方式才能形成竞争力。 尽管预备运营商偏好异步技术,信息通信部在确定多重标准方针后屡次强调交由运营商自主决定,同时又表示最终会有1至2家企业采用同步技术,态度显得从容。 对于信息通信部的态度,业界此前预计其会通过幕后协调引导有实力的运营商采用同步方式。 因为信息通信部一直执着于同步方式,称为了国内信息通信产业的均衡发展,需要有采用同步方式的运营商。 但业界分析认为,信息通信部近来的这一立场出现了变化。 因为在距申请仅剩一个多月、且大部分预备运营商已确定采用异步方式的情况下,信息通信部完全没有表现出引导采用同步方式的动向。 朴民秀记者 MINSOO@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/06 18:59 ◀ 上一页

阅读韩文原文