2000-08-04 | 홍병문

生物降解垃圾袋遭冷遇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可生物降解垃圾袋遭冷遇 地方自治团体称“价高引市民反对”不愿引入 可生物降解包装材料市场前景不明。原因是地方自治团体担心市民反对垃圾袋涨价,不愿引入可生物降解垃圾袋。 据4日相关业界消息,可生物降解包装材料市场,尤其是可生物降解垃圾袋市场,随着近来环保热潮而趋于活跃,今年规模原本预计最少300亿韩元、最多600亿韩元,但由于地方自治团体态度消极,可生物降解包装材料生产进展缓慢。 目前使用可生物降解环保型垃圾袋的地区为京畿道、大邱及全南部分地区。业界预计首尔、釜山、忠南等地今年内将使用可降解垃圾袋,但目前仍属未知。 韩国环境部建议地方自治团体从环保角度积极引入可生物降解垃圾袋。但地方自治团体认为,一旦使用可生物降解产品,袋价上涨不可避免,担心市民不满加剧,因而对引入表现出为难。 100%可腐化的垃圾袋,仅首尔中区厅自6月起试点引入。与全国使用量相比,这只是极少的量。其他地方自治团体也只引入30%可生物崩解的产品。 向中区厅供应完全降解型可生物降解袋的世美产业,其完全降解腐化的垃圾塑料袋产量占整体比例约4%。其余企业以技术力和生产性为由,主要生产约30%可降解的生物崩解型产品。 关于可生物降解塑料市场进展缓慢的原因,相关业界主张,由于该品目属团体议价合同品目,只要地方自治团体没有需求,就没有理由增加生产成本高、不良率高的可生物降解塑料袋。对此,自治团体则表示,涨价时不得不顾虑市民反对。 一位相关人士指出:“目前全球可腐化塑料袋即可生物降解塑料市场规模自1998年以来以35%的速度增长,但国内塑料包装生产企业的可生物降解袋生产仅占整体产量的5%”,“为了环境保护和相关技术发展,地方自治团体也应积极创造需求方。” 洪炳文记者GOODLIFE@SED.CO.KR 输入时间 2000/08/04 18:21 ◀ 上一页

阅读韩文原文