[我的珍藏品] 中国传统烛台 / 梨花女子大学 郑秀珍“在中国烛台上许个愿,实现好运吧” 就读于梨花女子大学经营学系的郑秀珍(21岁)把据说在韩国很难买到的中国传统烛台挂到了拍卖网站(WWW.AUCTION.CO.KR)上。 1993年因父亲调任而在新加坡度过青少年时期的郑秀珍,这件东西是她从中国邻居那里收到的礼物。 和所有人一样,郑秀珍适应陌生异国的过程并不轻松。在电梯前偶然相遇,轻轻打了一句“HELLO”的招呼,成了契机,让她与此前如同陌路的一位中国邻居熟络起来。 那天傍晚,她还收到了中国式面包作为礼物。郑秀珍说,她向对方介绍韩国饮食,建立起了跨越文化隔墙的情谊。 她说:“回国时不得不遗憾地告别,临别时从她那里收到了两只中国传统烛台,据说点上蜡烛许愿就会实现。”她遗憾地表示:“像对待黄金一样小心包装带回来,可运输途中丢了一只。” 她说:“既已太习惯成对的烛台,单只烛台也没有合适的地方安置,虽有不舍,还是拿出来拍卖”,“希望有人能把这只烛台作为装饰好好利用起来”。 这是一只洋溢着中国朋友情意、造型独特的烛台。底色如白玉般光洁,用金线与虹彩细腻地描绘出纹样。是纵28CM、横15CM左右、以瓷土烧制的陶瓷器。 洪炳文记者GOODLIFE@SED.CO.KR 输入时间 2000/08/04 11:28 ◀ 上一屏
2000-08-04 | 홍병문
[我的珍藏] 中国传统烛台 / 梨花女子大学郑秀珍
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






