2000-08-03 | 오철수

猪肉重启出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

猪肉重启出口 口蹄疫风波4个月后 因今年3月底爆发口蹄疫而中断的国产猪肉出口,将在4个多月后重启。 农林部3日表示,香港植物环境卫生署近日发来公文,称将进口除国内发生口蹄疫的6个地区(坡州·洪城·龙仁·忠州·保宁·华城)以外的岭南、湖南及济州等地的冷冻、冷藏猪肉及加工品。由此,因肉类出口全面中断而濒临破产危机的养畜农户可稍稍松一口气。 此前,政府在口蹄疫发生后国产肉类出口中断的情况下,一直与可出口国家协商卫生条件,并于上月28日收到香港方面的文件,内容为可进口口蹄疫发生地以外地区的猪肉。 香港每年主要从中国大陆进口约10万吨冷藏、冷冻猪肉。 农林部次官辅徐圭龙(徐圭龍)表示:“随着本次出口通道打开,里脊、小里脊、后腿等此前积压的猪肉库存将得以消化,养猪农户在心理上可更加安定。” 农林部还将加工厂的设施设计图送往日本等,正就重启对日出口进行协商,预计最快2~3个月内即可进入日本市场。 记者 吴哲洙 CSOH@SED.CO.KR 输入时间 2000/08/03 19:17 ◀ 上一页

阅读韩文原文