2000-08-02 | 윤종열

“放弃黄金渔场”渔民反对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“放弃黄金渔场”渔民反对韩中渔业协定放弃长江水域…蓝蟹捕捞等面临停业危机 在韩中渔业协定中,政府让出了长江沿岸水域的作业权,沿岸近海渔民对此表示反对。 作为蓝蟹笼捕黄金渔场的长江水域,每年有约250艘捕捞蓝蟹、鳗鱼的笼捕渔船入渔。 但按照此次韩中渔业协定,两年后长江水域将全面禁止入渔,届时这些渔船难以找到替代渔场,实际上将面临停业危机。 事实上,自长江水域问题浮出水面的去年起,近海笼捕渔船尽管大规模减船,仍未能确保渔场,不仅在东海,甚至到台湾近海寻找作业地,但渔获情况不佳。 此外,每年夏季追随带鱼鱼群在长江水域进行部分作业的双拖、单拖等拖网作业渔业,也因此次措施而面临失去相当一部分带鱼渔场的处境。 拖网渔船每年5月至9月在东中国海南部701海区和702海区等地捕捞带鱼,并追随带鱼鱼群进入长江水域;一旦禁止入渔,只能在东中国海和韩国方面过渡水域等处作业。 全国渔民总联合会就此次让出长江水域的措施于2日发表声明,谴责称:“政府方面在韩中渔业协定草签后拖延两年多,结果却只让出了我们的渔场”,“继韩日渔业协定之后,韩中渔业协定又导致渔场丧失,受害的只有渔民”。 尹钟烈记者YJYUN@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/02 18:01 ◀ 上一页

阅读韩文原文