2000-08-02 | 김호정

互联网市场"恐龙诞生"在即

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

互联网市场“巨龙诞生”在望全球40家主要企业就B2B标准达成一致 全球最大饮料公司可口可乐、全球第一大日用品企业联合利华、流通业帝王沃尔玛以及欧洲最大折扣店连锁家乐福等全球40大主要流通及消费品企业携手,意在主导电子商务市场。这些企业于上月31日就构建企业间电子商务(B2B)标准“全球商务倡议(GCI)”达成一致,并决定自今年秋季起正式进军B2B业务,预计互联网世界将出现一场大变动。 《华尔街日报》1日报道,40家跨国流通及消费品企业在法国巴黎就构建GCI达成协议,并选任英国流通企业玛莎百货的卢克·范德维尔德会长等人为共同代表。据此,自今年秋季起,这40家全球企业的所有电子商务技术规约(协议)将实现统一,希望与其交易的供货及外包企业也须遵循该规约。 与亚马逊等纯粹以互联网为基础成长起来的网络企业不同,参与GCI的企业已在世界各地拥有生产及流通网络,且各自的合作企业多达数万家,因此几乎可以确定它们将成为互联网市场的“巨型恐龙”。专家分析认为,GCI一旦全面运转,依靠创意和先占市场而高速成长的电子商务专业企业地位将大幅萎缩,以巨型企业为中心的“帝国反击”将正式展开。 GCI构想最初提出是在今年春季。被网络企业惊人成长所震动、此后才各自建立互联网站点并制定交易规约的旧经济企业,大多未能克服庞大组织在电子商务市场中的局限。在这一以快速决策、迅速执行及相关企业间合作为关键的业务中,沿袭官僚且封闭的既有经营方式,网民转身离去自属当然。最终,为了实现生存所迫切需要的线上与线下有效结合,它们不惜“与敌共枕”而携手。 GCI的目标是把B2B核心环节——产品采购订单、装船确认、配送状况、货款结算等产品及零部件交易所需的复杂协议统一为一套。由此,不仅企业间交易速度将提升,还预计将大幅有助于降低成本和开拓新市场。 被选为GCI代表的范德维尔德会长展望称:“随着世界级企业同意共享企业交易数据并展开合作,线下的竞争力将可原样在线上市场发挥出来。” 金浩正记者GAGETY@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/02 16:47 ◀ 上一页

阅读韩文原文