2000-08-02 | 김정곤

"泰一"成为韩国首个专门论坛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“太一”作为国内首家专业律所诞生“企业金融纠纷请交给我们” “我们将以商业思维而非单纯的法律思维切入,成长为企业金融领域的专业律所。” 在无限竞争的全球经济时代,解决企业间纠纷,并从头至尾为企业并购(M&A)、企业结构调整、法定管理、和议等企业金融领域提供全方位服务的律所,在国内首次设立。 律师事务所太一于7月初完成法人登记,打出企业金融专业律所的旗号。罗钟泰律师、金周德律师担任代表律师,洪基洙、全钟万、金圭锡律师参与其中。 近来律所的趋势是与会计事务所或其他律所联合,律所业界内部也在苦心探索战略性强化竞争力的方案。因为在法律市场开放之际,不仅先进的外资律所,国内律所之间也预计将展开激烈竞争。 太一为在这场竞争中存活,与日本财务顾问、日本汤姆森银行观察、日本会计事务所等结成合作关系。 通过一开始就与会计业务专业的会计事务所建立合作协作关系,使企业能够获得更为稳定、系统的服务。实际上今年6月参与韩美银行的ABS(资产负债承接方式)发行并获得成功。 罗律师自1981年出任首尔地方法院南部支院法官起,历经20余年法官生涯,今年2月以首尔地方法院部长法官为最后职务,开始从事律师业务。 金周德律师自1982年出任首尔地方检察厅检察官起,至1998年以首尔地方检察厅公判部长检察官为最后职务,1998年开始从事律师、专利代理人业务。 金律师表示:“计划与企业联动提供集团顾问服务,并与专利法人等结成合作关系”,“为应对法律市场开放,正在与外国法律专业公司具体协商合作”。他还表示:“对日财务顾问提供企业结构调整专业服务,太一将为此提供法律支持。” 律师事务所太一今后不仅将着力于企业间并购,还将致力于不良企业的引资和债转股等。 金正坤记者MCKIDS@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/02 18:57 ◀ 上一画面

阅读韩文原文