2000-08-01 | 홍병문

鲜洋企业进军印尼渔场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

善洋Enterpriser进军印度尼西亚渔场 韩国国内一家风险企业取得印度尼西亚近海渔场作业许可权,正式进军海外新渔场开拓事业。 善洋Enterpriser(代表郑达根)1日表示,在印度尼西亚水产厅有关人士出席下,与善洋印度尼西亚(代表JAUHARI NATAATMJA)举行了关于进入印度尼西亚12海里领海内渔场的协定签字仪式。 善洋计划本月内派出139吨级善洋号等3艘拖网渔船前往印度尼西亚沿岸。此外今年内还将追加投入9艘,到2004年每年捕捞约600吨,实现20亿韩元以上的销售额。 善洋方面计划不止于单纯捕捞,还将推进当地加工事业。 善洋印度尼西亚社长JAUHARI NATAATMJA曾任印度尼西亚驻韩大使。 印度尼西亚此前为保护本国近海渔业资源,一直只许可外国渔船在领海之外的专属经济区作业,今年首次向外国渔船开放本国领海。 善洋有关人士表示:‘以雇用印度尼西亚当地人并传授渔业技术为条件,我们获得了在印度尼西亚近海所有渔场至2004年进行作业的许可权。’ 善洋Enterpriser是今年6月设立的渔业受托加工企业,庆南创投投资了5亿韩元。(051)253-8421~5 洪炳文记者GOODLIFE@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/01 19:04 ◀ 上一页

阅读韩文原文