2000-07-30 | 성화용

会计事务所趋严 银行受困

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

会计事务所趋严 银行大感头疼 比监管当局更严格……可能出具"保留意见" 完成6月末结算的商业银行中,因会计事务所比监管当局更为严苛而大感头疼的不在少数。尤其是潜在不良资产成为问题的部分银行,难以排除会计审计结果被出具"保留意见"等的可能性。 问题在于韩国金融监督院允许延至年底计提准备金的潜在不良资产。金融监督院考虑到银行的公信力以及6月末财务指标若大幅低于基准值所带来的冲击等因素,灵活处理,准许对企业重组(workout)贷款的准备金计提予以延缓。 然而在外部审计人的归责范围扩大之后,会计事务所以比监督院更严格、更细致的标准,促使银行进行"规范的结算"。 某商业银行结算负责人透露:"会计事务所的立场是,尽可能在本次半年结算中100%计提准备金","若接受这一要求,对外公布的财务指标将低于预期,令人为难"。 当然,承担住宅银行、国民银行会计审计的三一会计事务所被认为是最为保守的一家,但相关银行财务状况良好,预计可顺利过关。承担新韩银行审计的安建会计事务所亦是如此。 但据悉,被公布潜在不良资产规模较大的H银行,内部正在研究即便承受"保留意见"也不遵从会计事务所建议的方案。 会计事务所的审计报告意味着部分会计处理未能正常进行,这本身就会影响银行的信誉度,但比之更为致命的是对外公开的国际结算银行(BIS)自有资本比率等财务指标。 地方银行中,除将潜在不良资产全额反映于本次结算的釜山银行等少数几家外,与会计事务所的矛盾也不少。这既不是说服会计事务所就能解决的问题,也无法单方面接受其劝告,处于进退两难的境地。 成和龙记者 SHY@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/30 18:58 ◀ 上一页

阅读韩文原文