2000-07-30

朴世莉本季首胜在望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴世莉本赛季首胜在望 中途合计134杆…第二天并列领先 朴世莉(23岁,Astra)在美国LPGA巡回赛巨鹰LPGA经典赛(总奖金100万美元)上连续两天保持并列领先,本赛季首胜在望。 98年该赛事冠军朴世莉在30日(以下为韩国时间)美国俄亥俄州沃伦的Avalon Lakes高尔夫球场(帕72,6308码)继续进行的赛事第二天比赛中,抓到4只小鸟、丢1杆,打出低于标准杆3杆的69杆,中途合计低于标准杆10杆、134杆,与米歇尔·雷德曼并列领先。 特别是朴世莉在职业生涯8胜期间,至今从未在最后一天被逆转,因此有望在去年11月PageNet锦标赛之后8个月迎来本赛季首胜,同时时隔两年重夺冠军。 前一天并列第13位的珀尔·辛(33岁)当天打出低于标准杆3杆的69杆,中途合计低于标准杆6杆、138杆,跃升至并列第7位;金美贤(23岁,ⓝ016,Hanbyul Telecom)也打出低于标准杆4杆的68杆,中途合计低于标准杆4杆、140杆,上升至并列第12位,显示出跻身“前10”的可能性。 被认为新人王十拿九稳的朴智恩(21岁)当天因左侧肋骨疼痛表现不佳,打出高于标准杆3杆的75杆,退至并列第24位,能否出战最终第3轮也尚不明朗。 朴世莉当天所有击球都采取进攻性打法,展现出充满自信的姿态。朴世莉在前九的3号洞、6号洞,后九的11号洞、14号洞等4个五杆洞全部抓到小鸟,展示了强劲的远打能力。推杆也很稳定,仅31次。 朴世莉在五杆洞3号洞(505码)用3号木打出的第二杆越过果岭,但以15米的滚地切击把球送到距洞60厘米处,抓到首只小鸟。在6号洞(帕5,510码)也将第二杆送到果岭前,追加一记20厘米的小鸟。 在11号洞(帕5,525码)也成功两杆上果岭,尝试20米的老鹰推杆,可惜球停在距洞20厘米处,收获第三只小鸟。在四杆洞13号洞(416码),发球落入球车道旁的长草区,抛球后站位和球位不佳,丢了1杆,但在五杆洞14号洞(509码)以小鸟挽回。 此外,权五妍(25岁)以中途合计低于标准杆3杆、141杆位列并列第18位,张祯(20岁)以中途合计平标准杆144杆处于并列第46位。而珍妮·朴(28岁)、朴喜静(20岁)、余敏善(28岁)等则遭淘汰。

“希望保持第一、二轮的比赛感觉” —对今天比赛的评价? 非常好。昨天打出无丢杆的比赛心情很好,今天也打得毫无遗憾。 —在13号洞丢了1杆。 发球向左偏出落入长草区,球的位置在球车道上,必须抛球,但抛球区不好,结果只能在原来的位置抛球。 第二杆是从长草区打的,球打在果岭上后越过,第三杆落到了想要的位置,但弹跳朝着奇怪的方向,结果丢了1杆。 —球场状态不佳,比赛应该有困难吧。 没什么大问题。一边重置球位一边比赛,比赛节奏和打法都比较轻松,攻洞感觉也容易。 —明天的比赛?希望能完全保持第一、二轮的比赛感觉。推杆感觉很好,夺冠也有可能。希望继续保持最后一天以领先出发、一次都未被逆转的记录。

录入时间 2000/07/30 17:28 ◀ 上一页

阅读韩文原文