2000-07-30 | 김홍길

[联络办公室功能恢复] 有望进入基本协议书履行阶段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[联络办事处功能恢复] 有望进入基本协议书履行阶段30日举行的南北部长级会谈决定恢复自1996年以来停止运转的南北当局间联络办事处的功能,南北关系进入"南北基本协议书"履行阶段的可能性因此提高。 值得关注的是,联络办事处是依据1992年生效的南北基本协议书,于1992年5月在板门店南北双方设立的。当时南北依据基本协议书第7条,"为通过彼此密切联络与协商改善南北关系、为促进和平与统一作出贡献",设立并运营了南北联络办事处。但1996年11月,北方以基本协议书未获履行、事实上无法发挥应有功能为由,单方面关闭了办事处。 因此,此次部长级会谈中南北事实上就迄今未能发挥应有功能的联络办事处功能正常化达成一致,意味着南北将清算对决关系,进入实践性的和解局面。这是建立在南北能够诚实履行基本协议书的相互信任基础之上的,令人期待不久将出台履行协议书的具体措施。 鉴于南北基本协议书是"关于和解与互不侵犯、交流与合作的协议书",若基本协议书全面履行,包括军事问题在内的南北缓和紧张措施也可能得到履行。另一方面,南方在去年6月的南北副部长级会谈中也曾就▲基本协议书履行体制▲联络办事处功能正常化▲南北当局间会谈发展问题等当前课题强调过基本立场。 金弘吉记者91ANYCALL@SED.CO.KR 输入时间 2000/07/30 18:02 ◀ 上一画面

阅读韩文原文