2000-07-28 | 한영일

证人及受害人陈述可用电子邮件提交

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证人、受害人陈述可通过电子邮件进行以证人或受害人身份接受警方调查时,今后可不必亲自往返警察署,而通过电子邮件进行陈述。 Korean National Police Agency28日通过下发至一线警察署的《电子邮件证人陈述使用指示》公文,要求各警察机关利用各警察机关设置的互联网等计算机通信网的电子邮件,事先向证人或受害人告知陈述项目,然后通过电子邮件接收陈述内容并打印,作为陈述书使用。 警方引入电子邮件调查,是因为近期首尔地方法院首次将刑事案件受害人利用电子邮件撰写的受害人陈述书采纳为法庭证据,同时也为了尽量减少证人或受害人因到警察署出席而耽误时间、影响生计。 韩英日 记者 HANUL@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/28 18:43 ◀ 上一页

阅读韩文原文