2000-07-28

现代电子清理不良资产、压缩借款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代电子清理不良资产、缩减借款 现代电子以史上最佳经营业绩为基础,将此前累积的损失以反映在上半年业绩的方式加以清理,并决定在今年内将曾超过9万亿韩元的借款大幅削减至8万亿韩元以下,着手提高会计稳健性。 现代电子28日表示,今年上半年实现营业收入4.4万亿韩元、营业利润6500亿韩元,但因现代投资信托相关损失及苏格兰工厂出售损失等累积约7000亿韩元的不良资产被反映到上半年结算中,加上4000多亿韩元的利息费用负担,将出现合计约5000亿韩元的经常性亏损。 现代电子决定反映在上半年业绩中的不良内容包括:现代投信相关损失额2500亿韩元、苏格兰半导体工厂出售损失1500亿韩元、HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.等其他关联公司股票以低于账面价值出售所致损失800亿韩元等。 由于将不良因素全部反映在上半年业绩中,现代电子预计下半年起将维持经常性利润盈余基调,按年度业绩计算,营业收入将超过10万亿韩元,经常性利润达5000亿~6000亿韩元。 同时,现代电子计划为节约金融费用,将去年末高达9.4万亿韩元的借款在今年内大幅降至8万亿韩元以下。 现代电子相关人士表示:“今年经营业绩良好,且今后数年的经营前景也较为乐观,因此决定在上半年一次性清理此前的不良资产”,“将于下月初正式公布上述上半年业绩。” (首尔=联合新闻)金贤俊记者 录入时间 2000/07/28 11:21 ◀ 上一页

阅读韩文原文