2000-07-27 | 이용택

亚马逊增长引擎将熄火?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚马逊成长引擎将熄火?二季度销售增速放缓……华尔街专家分析“危机扩大” 此前涌向作为互联网世界“希望”的亚马逊的各种赞誉,正日益变为批评与哀悼之声。 原因是其无法盈利,亏损规模每年大幅增加,而近来急增的销售额增速也开始回落。由此,对亚马逊也可能很快资金枯竭而陷入危机的忧虑之声正在扩大。对亚马逊的担忧进而进一步助燃了整个互联网企业的危机论。 26日美国股市收盘后亚马逊公布第二季度经营业绩,因而未对股市造成大的影响,但对业绩失望的华尔街专家纷纷给出负面分析。 亚马逊当天表示,第二季度销售额共计5亿7800万美元,同比增长84%,扣除并购(M&A)费用的净亏损达1亿1570万美元。销售增速虽有所放缓,但亏损规模少于华尔街预期,属尚可的业绩。 但华尔街专家关注销售增速放缓,给出怀疑性评价,认为这是显示连亚马逊也正触及成长极限的征兆。特别是雷曼兄弟的分析师霍莉·贝克尔将亚马逊的推荐评级从买入下调至中性。 此外,《华尔街日报》、CNN、CNBC等美国主要媒体也引用华尔街专家的分析内容,一致报道称“亚马逊令华尔街失望”。 他们如此评价,是基于以下分析:虽然第二季度亚马逊亏损少于预期,但过去6年持续赤字,累计亏损巨大,加之销售亦放缓,危机征兆更加显现。 彭博通讯社就此报道称,“第二季度亚马逊的整体亏损(含并购费用)达3亿1720万美元,过去6年累计亏损规模逼近15亿美元”。在此状况下若销售增速也放缓,现金流必然出问题。 祸不单行的是,总裁约瑟夫·加利也于25日宣布与亚马逊“分手”,使对亚马逊未来的评价更趋负面。 当然,亚马逊董事长杰夫·贝索斯强调,“在图书、录像、唱片销售中实现1000万美元以上收益,正逐步具备盈利基础,到年底可保有10亿美元现金,现金流也没有特别问题”,但华尔街专家的忧虑仍在持续扩大。 曾被称为互联网企业希望的亚马逊,如今的评价正变为“Amazon.con(骗子)”、“Amazon.bomb(炸弹)”,为克服这一局面,亚马逊被迫陷入必须尽快向华尔街展示盈利姿态的危机。 记者 李用泽 YTLEE@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/27 17:01 ◀ 上一页

阅读韩文原文