2000-07-26 | 연성주

现代今年4万6000亿韩元自救计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代今年4.6万亿韩元自救计划出售孟加拉水泥厂等 确保12.8万亿韩元流动性 现代表示今年将通过总额4.6万亿韩元的自救计划确保12.8万亿韩元现金流动性,并请求金融界予以协助。 现代26日公布了上述自救业绩及计划方案。 近期面临严重资金困难的Hyundai Engineering & Construction计划推进1.5万亿韩元的自救,比今年5月作为经营改善计划公布的6000亿韩元增加了9000亿韩元。 Hyundai Engineering & Construction表示,为此将通过孟加拉国水泥厂(4000万美元)、住宅工程开发信托(2600亿韩元)、光化门总部大楼出售(700亿韩元)以及所持有价证券和未售出商铺的出售等方式达成自救计划。 相关报道现代自救计划主要内容 现代主张:“仅凭自救努力和营业利润就能偿还今年到期借款”,“在韩国企业评价将信用等级下调至投机级后,金融界集中回收资金,令人担忧因期限错配导致的暂时性资金不足”。 此外,现代还补充表示:“由于推进自救努力需要一定时日,希望金融机构延长到期借款并提供短期金融支持”,“同时,已收到海外知名银行提出将提供3亿美元海外工程当地融资的报价函,因此希望国内金融机构以提供支付保证的方式给予制度性支持”。 另一方面,包括Hyundai Engineering & Construction在内的现代36家关联公司表示,自今年5月公布经营改善计划后的两个月间,在总计3.714万亿韩元的自救目标中已实现1.228万亿韩元,相当于33.1%。 延性周记者SJYON@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/26 18:28 ◀ 上一页

阅读韩文原文