2000-07-25

[长寿学笔记] 胃与十二指肠溃疡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[长寿学笔记] 胃·十二指肠溃疡 李相泽(安养医院理事长) 胃溃疡与十二指肠溃疡同胃炎一样,是韩国人多发疾病之一。诊断需借助X光或内窥镜进行精密检查。 胃溃疡与十二指肠溃疡合称为“消化性溃疡”。起消化作用的胃液对胃与十二指肠内壁的黏膜组织发挥酸的化学作用,使其糜烂。因其结果是用自身分泌的胃液消化自己,故有此称。 溃疡发展后,不仅损伤黏膜层,还会伤及其内侧的肌肉层,最终在胃与十二指肠上形成穿孔。如此便会引发急性腹膜炎,有时须在休克状态下送往医院手术室。 易患溃疡者为:从事精神劳动者、心理压力大者、暴饮暴食者、胃酸过多者、运动不足者、经常为烦心事所困者等。 溃疡的主要症状为周期性出现的空腹时胃痛、饭后30分钟左右的胃痛,以及恶心、泛酸、口中泛唾液等胃酸过多症状,还有呕血、便血等。 十二指肠溃疡的特征是空腹时疼痛,进食后疼痛消失。胃溃疡中,发生在与十二指肠相连的幽门前庭部的溃疡也是空腹时疼痛。 不过仅凭空腹时疼痛,无法判定是胃溃疡还是十二指肠溃疡。胃与十二指肠也可能同时发生溃疡。 无论胃溃疡还是十二指肠溃疡虽有例外,但主要症状胃痛每日都有,因而与单纯胃炎的胃痛不同。胃痛持续一周以上就应警惕。若怀疑溃疡,首先应到医疗机构接受精密检查,并依据诊断结果进行适当治疗。 若确诊为溃疡,第一是静养,第二是饮食疗法,第三是药物。身心两方面的安定都很重要。溃疡也分急性期与慢性期,急性期尤其出现呕血、便血时,有时需住院治疗。 慢性期从事一般工作无妨,但应避免过劳或运动等。饮食疗法与慢性胃炎相似,即食用不刺激胃黏膜、营养价值高且柔软的食物,充分咀嚼、少量进食。重症急性期则须从禁食开始。无论何种情况,吸烟都有害。 录入时间 2000/07/25 19:55 ◀ 上一页

阅读韩文原文