2000-07-24 | 이학인

■ 建设交通部产业用地法律修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 建设交通部,产业用地法律修正案重点在于提供知识、文化、信息产业基础 建设交通部解释,此次《产业用地开发相关法律》修正案,为提供21世纪产业即知识、信息产业所需基础,重点放在扩大城市内小规模园区供应。 据此引入了城市尖端园区,反之也引入了从根本上防止需求减少的大规模产业园区未售出的制度性装置。以下介绍修正案主要内容。 ◇引入城市尖端园区=将新登场的“城市尖端园区”是面向因行业特性而不得不入驻城市地区的知识、文化、信息产业相关企业的专用园区。可入驻城市尖端园区的行业大致分为知识产业、文化产业、信息通信产业三类。 知识产业包括计算机软件开发业、工程、服务业等;文化产业涵盖电影、唱片、音像制品、游戏相关产业、多媒体内容产业等。信息通信(IT)产业对信息采集、收发行业及相关技术行业作了概括性规定,现有大部分信息通信相关企业均可入驻。 政府拟将城市尖端园区重复指定为创业企业培育促进区、软件振兴园区等,使其可获得相关资金支持。此外,给予现有产业园区的税制优惠、许可审批视同处理、向项目实施者赋予土地征收权等各项优惠也照常适用。城市尖端园区的指定权归市、道知事。为使民营企业等也能开展园区建设项目,对项目实施权未设限制。 ◇也可通过再开发建设产业园区=以往产业园区建设只能通过全面收购或征收目标土地实现。 但此次法律修正案使通过换地方式和再开发方式也可建设产业园区。 换地方式是指项目实施者对项目实施前的土地所有者适用考虑开发收益等因素的一定比例率,以项目完成后形成的土地代为支付。再开发方式是项目实施者以项目完成后的地块或建筑设施的分配等作为补偿条件,征收项目区域内所需的土地、建筑物及其他权利。 建设交通部解释:“鉴于城市地区特性,全面收购或征收困难,为减轻项目实施者的资金负担,引入了这些多样的建设方式。” ◇未售出较多地区不得新建园区=为防止给地方政府或国家财政带来负担的产业园区未售出现象,拟规定在仍有一定水平以上未售出土地的地区,不得追加建设产业园区。 为此,将在今后制定的指针中,按国家、地方、城市尖端、农工园区等产业园区类别,规定可限制新增指定的未售出标准及测算方法。 李鹤仁记者LEEJK@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/24 20:35 ◀ 上一画面

阅读韩文原文