2000-07-23 | 최석영

京畿南部·全北暴雨灾情严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿南部·全北暴雨灾情严重12人死亡失踪…多处房屋农田被淹 22日起两天内每小时最高降雨100毫米的京畿南部地区,以及发布暴雨警报的全北等地,出现12名伤亡者和数千名灾民,房屋、道路、农田被淹,家畜死亡,损失严重。 据中央灾害对策本部23日通报,受此次降雨影响,截至当日下午3时,仅京畿南部地区已有9人死亡、3人失踪,并出现565户2183名灾民。 水原、龙仁、军浦等地565户住宅被淹等受灾,2183名居民紧急避难至附近学校和政府机关。此外,仅龙仁就有646栋房屋被水淹没,共942栋房屋以及京畿华城郡、利川市等地3048公顷农田被淹。 另外,京釜线铁路乌山至松滩区间路基流失,列车运行一度受限,修复完成后自23日中午12时起恢复正常通行。此前22日下午5时左右,京釜高速公路距首尔起点30公里处被淹,部分车道通行受限达3小时。 沿岸客轮93条航线128艘中有46条航线65艘被管制,而22日部分停飞的航班,自23日起全线恢复正常运行。 另一方面,发布暴雨警报的全北道,各地最高降雨达158毫米,255公顷农田和15栋住宅被淹等受灾。 截至当日下午1时,金堤市万頃面与白鸥面一带157公顷、完州郡伊西面与花西面一带农田66公顷、益山32公顷等共255公顷农田被淹,0.5公顷水田流失。此外,金堤市进凤面多室里池义相(40)的养鸡场被水淹没,约2万只鸡死亡,财产损失不断增加。 全州气象台表示:“预计今后还将有约60毫米伴有雷电的降雨,住宅及农田被淹等雨灾恐将接连发生,需格外注意。” 崔锡永记者SYCHOI@SED.CO.KR 金大赫记者KIMDH@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/23 19:08 ◀ 上一页

阅读韩文原文