2000-07-23 | 김진영

伍兹成为“高尔夫的历史”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伍兹将成为“高尔夫的历史” 最年少大满贯,奖金预计突破500万美元 老虎伍兹如今就是“高尔夫的历史”。 一直不断刷新众多纪录的伍兹,在24日凌晨(韩国时间)落幕的第129届英国公开赛上,创下最年少大满贯伟业。从今以后,伍兹每次夺冠,都将再加上“新”字作为修饰语。 本次赛事在高尔夫发源地圣安德鲁斯老球场(标准杆72杆、7115码)举行,作为历史最悠久的赛事而更具意义。它象征性地显示出,此前所有高尔夫纪录都随着伍兹的出现而被埋入历史。 高尔夫界一致认为,如今伍兹的每一项纪录都将成为高尔夫的历史。尼克·法尔多一方面表示“伍兹的纪录终究也会被打破”,一方面又自嘲道“今后只能在没有伍兹的比赛(WOODSLESS TOURAMENT)中争取新纪录了”。 ▣伍兹的英国公开赛开局相对平静。但随着轮次推进,他逐渐展现真正实力,开始压制其他选手。首日前8洞一直沉闷地保持标准杆的伍兹,从第9洞开始猎取小鸟,到第三轮共抓下多达18个小鸟球。柏忌只有第三轮记录的2个。事实上,比成绩更能说明伍兹真正实力的是击球内容。 首日在声名狼藉的“公路洞”第17洞,开球落入齐膝深的长草区,但他全力一击将球救到果岭前,成功保帕。此后随着比赛推进,伍兹凭借远距离和精准性展开小鸟攻势。 第三轮中,他以平均318.5码的击球距离、81.3%的球道命中率、94.4%的果岭命中率这一惊人数据压倒其他选手。 在379码、标准杆4杆的第10洞,他还展现出仅一杆就把球送上果岭的神力。 赛场上甚至充满满含羡慕的抱怨:“伍兹正把英国公开赛变成马戏团。” ▣第三轮结束后,伍兹以低于标准杆16杆的200杆,领先世界排名第2位的大卫·杜瓦尔和托马斯·比约恩多达6杆,早早锁定冠军。 伍兹至今在最后一天让出领先位置的情况仅占10%(20场赛事中2次被逆转),且与第二名差距过大。 由此,伍兹在1997年大师赛、1999年PGA锦标赛、2000年美国公开赛之后又拿下英国公开赛,成就史上第5位大满贯已成定局。 伍兹也由此将1966年杰克·尼克劳斯以满26岁创下的最年少大满贯纪录提前了约1年6个月。 与此同时,预计他还将刷新老球场最少杆数纪录(1990年尼克·法尔多、低于标准杆18杆的270杆),并有望以最短时间突破奖金500万美元(目前497万美元),乃至创下赛季奖金1000万美元这一前所未有的新纪录。 ▣伍兹也是人,这一点直到第三轮第2洞才得以确认。自上届美国公开赛第三轮第10洞以来,他在大满贯赛事中历经多达64洞后才再次出现柏忌。伍兹在第17洞也记录了柏忌。/金振英记者 EAGLEK@SED.CO.KR ○…在第一、二轮与老虎伍兹同组比赛的去年美国业余锦标赛冠军大卫·戈塞特宣布转为职业选手,将于8月第一周的奎斯特国际赛上迎来首秀。本次赛事被淘汰的戈塞特表示“与伍兹同组比赛让我获得了自信”,以此说明转职原因。戈塞特首日打出低于标准杆1杆,但第二轮以高于标准杆6杆的78杆止步,遭淘汰。 ○…“去年高达12超杆,今年是平标准杆” 英国公开赛的晋级线成绩一年之间竟降低了12杆,引人注目。原因是与去年乌云密布、天色昏暗、风雨交加相比,今年赛事在如同在美国著名度假地加利福尼亚或佛罗里达州举行般的晴朗天气中进行。 ○…世界排名第1、2位的老虎伍兹与大卫·杜瓦尔,包括本届英国公开赛第四轮在内,至今已同组比赛3次。但在最后一天以领先组身份争夺冠军同组比赛,这是首次。 ○…老虎伍兹在第三轮第10洞再次展示了闻名的远距离击球能力。在379码的标准杆4杆第10洞,伍兹拿起一号木,一杆将球送上果岭。同组比赛的大卫·汤姆斯露出目瞪口呆的表情。不过伍兹三推,只拿到标准杆。 录入时间 2000/07/23 19:09 ◀ 上一页

阅读韩文原文