“建筑物美术装饰品”改进听证会 为改进被迫承受环境公害、甚至被讥为垃圾的“建筑物美术装饰品”相关制度,首场听证会20日由文化改革市民联合主办,在首尔议员会馆小会议室举行。 无视艺术性、回扣盛行 市中心处处只见劣质作品 “须保障透明的审议制度” 为美化城市,强制规定达到一定规模以上的新建、扩建建筑物(总建筑面积1万平方米以上)须设置相当于建筑费用1%的美术作品,这一“建筑物美术装饰品制度”自1984年首次实施以来,成为受贿、回扣等腐败的温床,还曾接受检方调查。 当天担任主题发言人的朴三哲(公共美术策划人)主张,应尽快将“美术装饰品”的概念扩展为“面向公用空间的公共美术”。 朴三哲指出,由于美术装饰品的概念被认知为服务于“建筑物”而非“空间”(PUBLIC SPACE),建筑业主便将美术装饰品视为附属于建筑物的私有物,比起作品质量,优先选择能提供更多回扣的作家。 也就是说,只是在外形上遵守1%法,承诺回扣的背后合同、双重合同等畸形交付惯例已普遍化。回扣起到了恶性循环链条的作用:压缩制作费,把画廊或作家的库存作品像清理垃圾一样处理,将水准低劣的水泥块倾倒进市中心空间。 此外,相当多建筑业主在保障回扣的同时选择能顺利通过审议的作家,导致极少数作家独占美术装饰品,造成美术界富者愈富、贫者愈贫的现象。 而且在中介这种选择的过程中甚至有经纪人介入,回扣之外再加上经纪费用,实际制作费进一步减少,恶性循环不断重复。 另一位发言人、韩国文化政策开发院责任研究员梁贤美主张:“现行审议制度以与美术装饰品作家有同业关系的作家为中心构成,这也是问题所在”,“应排除以人脉和学缘相互捆绑的美术院校教授,转而让评论家、美术史学者、策展人、市民团体代表等参与,使之透明、客观地进行。” 她还建议为此设立公共美术基金会之类的专门机构,并彻底做好事前评估与事后管理。 另一方面,对于目前正在立法预告的《文化艺术振兴法施行令》修正案中将建筑物美术装饰品设置费用上限由原先1%下调至0.7%的内容,也有人提出了问题。 与会者一致认为,对公共建筑应继续适用1%。 目前韩国美术装饰品设置规模为每年约300亿~350亿韩元(1999年为303亿韩元)。若再加上纪念造型物(千年之门300亿韩元、大邱2002世界杯造型物8亿韩元)、雕塑公园(金浦雕塑公园17亿韩元)等,估计规模达400亿~450亿韩元。 宋英珠记者 YJSONG@HK.CO.KR 录入时间 2000/07/21 18:22 ◀ 上一页
2000-07-21 | 송영주
“建筑物美术装饰品”改进听证会
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






