2000-07-17 | 힌운식

钢管业界或进军朝鲜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢管业界或进军朝鲜现代钢管等国内钢管企业已着手前期准备工作,拟向朝鲜销售输水管等产品。 据17日相关业界消息,为推进平壤上下水道现代化项目,澳大利亚工程咨询公司SMEC将于本月底访问朝鲜,调查项目费用规模及环境影响评价等。 目前朝鲜当局正推进上下水道现代化项目,以更换平壤老化的上下水道设施。若该项目付诸实施,因总长200公里输水管更换等,钢管需求预计将大幅增加。 随着朝鲜当局的上下水道更换计划逐步明朗,现代钢管、SeAH Steel、信昊钢铁等国内钢管企业已在进军朝鲜之前着手市场调查等具体前期准备工作。尤其是现代钢管,由于现代集团直到最近一直主导对朝业务,若此次项目达成,预计将占据较为有利的位置。 近来国内钢管业界因供应过剩导致钢管价格下跌而陷入苦战。因此有观点指出,若平壤上下水道现代化项目达成,将引发巨大的钢管需求,对钢管企业的盈利能力也有相当帮助。 业界相关人士表示:“除地理接近性之外,国内企业在设备、技术方面也具备充分竞争力”,“若进军朝鲜在短期内成为现实,国内市场的供应过剩问题可在相当程度上得到缓解”。 韩云植记者WOOLSEY@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/17 18:44 ◀ 上一页

阅读韩文原文