2000-07-17 | 류해미

[中小企业] 海外技术合作进展迟缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[中小企业] 海外技术合作进展迟缓调查显示,中小企业在生产技术中,于产品试验、检验及设计领域遭遇的困难最大。此外,与外国的技术合作也因费用高昂和手续繁杂而难有起色。 据中小企业协同组合中央会17日对1000家企业进行调查后发布的《技术难题及技术合作实态调查》,在生产技术方面,反映“产品试验、检验”存在困难的企业最多,占31.3%。其次为设计技术26.3%、质量管理18.8%、生产工序15.0%等。 出现技术难题的原因中,专业技术人力不足占44.1%为最多,其后依次为技术开发相关信息不足(19.5%)、设施及器材不足(18.6%)、技术开发资金不足(17.7%)等。 调查显示,与外国的技术合作处于停滞状态。目前正在开展对外技术合作的企业仅占13.8%,而连计划都没有的企业达41.2%,特别是已中断技术合作的企业也达10.0%。 技术合作低迷的最大原因是技术转让费用过高(37.2%)和信息不足(28.5%)。此外,手续繁杂(15.4%)以及外国企业拒绝就核心技术进行合作(12.8%)的情况也为数不少。 另一方面,如果政府主导对外技术合作项目,回答愿意参与的企业达63.8%。中小企业协同组合中央会评价认为,政府应积极推进技术转让事业。 此外,希望合作的国家中日本被提及最多,其后依次为美国、德国、法国等。 柳海美记者HM21@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/17 19:42 ◀ 上一页

阅读韩文原文