2000-07-17

戈尔与布什电视激辩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

戈尔与布什在电视上激辩 将在今年11月美国总统大选中对决的民主党副总统阿尔·戈尔与共和党得克萨斯州州长乔治·W·布什,16日分别出现在不同电视台的时事对谈节目中,言语交锋,针锋相对。 出演NBC《面向国民》节目、聚焦包括减税在内的经济政策的戈尔副总统开口表示“这场较量真正关乎谁站在你们一边”,随后攻击道“我站在穷人一边,我的对手站在有权者一边”。 他攻击说:“保守派正在回来,试图推行把我们重新拉回8年前、10年前的经济计划”,“我要在2012年之前完全偿清国家债务,而我的对手提出的经济政策却会再次增加债务,把我们重新推入赤字,这正是他在得克萨斯所做的事。” 布什州长出演ABC《本周》节目,轻描淡写地回应称,戈尔副总统的特长不是以自身愿景取胜,而是歪曲他人的记录,随后放言“如果这次选举由我作为州长的效率和在得克萨斯的政绩来决定,我们将取得压倒性胜利”。 /华盛顿=联合 录入时间 2000/07/17 16:44 ◀ 上一页

阅读韩文原文