2000-07-17 | 황인선

[金总统] “实现统一需20至30年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[金总统] “到统一需20至30年” 金大中总统在17日刊载的与英国《金融时报》的会见中表示,“尽管上月南北首脑会谈的成功打开了突破口,但走向完全统一可能需要20至30年。” 金总统还表示,“重要的不是统一何时实现,而在于韩朝双方如何通过消除战争危险实现和平共处、扩大经济合作,朝着统一目标努力。” 金总统同时回顾说,“围绕金正日国防委员长回访问题和统一方案等意见分歧,会谈曾有四五次面临破裂”,并强调“会谈的成功之所以可能,是因为金委员长接受了我的新构想并乐于改变看法。” 关于韩朝统一费用,金总统预测说,“德国的情况是西德吸收统一东德并完全承担了费用,而我们将通过南北经济合作解决问题,因此统一费用不会成为经济的过度负担。” 在回答对金委员长印象的问题时,金总统提到,“金委员长与其说是冷静的理论家,不如说是感觉出众、头脑聪明的人”,“是懂得接受自己认为正确的意见、能够对话的对象。” 另一方面,金总统在此次会见中首次透露,6月13日在平壤顺安机场与金委员长同乘豪华轿车前往百花园招待所的约50分钟里,双方并未进行特别的交谈。 黄仁善记者ISHANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/17 17:42 ◀ 上一页

阅读韩文原文