2000-07-14 | 정민정

名字好的.com企业"一半已成功"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

好名字的网络企业"一半已成功""需要强大知名度" 苦心打造抢眼品牌 ‘名字好,成功一半。’ 这是IT(信息技术)业界广为流传的话。就像名字对人很重要一样,企业的命运也会因产品或服务品牌而不同。特别是网络企业打造“抢眼品牌”的努力非常积极。因为他们坚信21世纪企业竞争力由品牌左右。 ○…最近在“随数字信息社会转型的品牌战略韩日营销论坛”上,很好地突出了价格(PRICE)与定制(KISS)形象的定制型拍卖网站PriceKiss被选为优秀品牌。在该论坛上,给人轻快活泼语感的Doobob、很好地体现“来(COME)”之意形象的WawaCom等,被评价为品牌营销取得了成功。 反向拍卖网站YesPrice通过意为对价格满意的“YESPRICE”吸引网民。借此,服务开始仅一个月,日均交易额便突破2000万韩元。 ○…安全公司Coconut取名自水果名称。意为像椰子坚硬的外壳一样守护好企业安全。IGLOO SECURITY也类似,取自爱斯基摩人的冰屋“igloo”。公司解释说,冰屋在风雪越强时越坚固,与必须全面阻断黑客攻击的安全服务形象相契合。“IGLOO”的I意为INTERNATIONAL,GLO意为GLOBAL,O意为ORGANIZATION。到这种程度,已是给十几岁舞蹈组合取名的水准。 Linux企业PalmPalmTech取名PalmPalm,意在成为比全球PDA公司Palm Computing更出色的公司。PicoSoft也是取“Pico”之名,意为比Microsoft更好的公司。Micro是百万分之一,而Pico是十亿分之一。 ○…搜索引擎也不逊色。AltaVista、Lycos、Simmani、Netian、Wakano、Empas等,各自都有查找数据、快速检索之意。AltaVista意为白雪覆盖的山,Lycos源于埃及的狩猎蜘蛛LYCOSIDAE。Simmani意为“寻找山参的人”。 ○…多媒体板卡生产企业JACE TECH的“JACE”意为从纸牌的J到ACE。寓意如同纸牌世界中包含最上等者一样,立志追求“最佳TECHNOLOGY”的抱负。互联网赠品网站GICHAN.COM是“GIFT”与“CHANCE”的合成词,同时具有“可以获得礼物的机会”以及“棒极了”“爽极了”的含义。互联网网吧连锁企业Getto Korea的“Getto”是“GET”与“TOGETHER”的合成词,标榜共同生活的互联网世界。 ○…数字卫星广播接收机制造风险企业Humax(HUMAX)是“HUMAN MAXIMIZATION”的合成词,汉字写作“建人”。寓含“树立人”或“最大化人的可能性”的创立宗旨。与名字相称,它已在欧洲市场超越飞利浦、诺基亚,以自有品牌占据市场份额第一。 ○…即时通讯服务企业Digito.com结合了“DIGITAL”与“UTOPIA”。宗旨正如其名,即在数字空间为用户提供便利而丰富的服务。该公司特别为进军中国市场,在当地设立了名为“喂喂网”(WEIWEI.COM)的当地法人。“喂喂”在中文里意为“喂,喂”,以此吸引中国网民。在印度尼西亚设立的法人“PADAMU”(PADAMU.COM)意为“TO YOU”。Digito.com为成功进军海外,积极运用能赢得当地人好感的品牌战略。 ○…在国外,3COM最近分拆的Palm Computing公司的“PDA”已成为最具代表性的PDA品牌。网络设备企业思科则同时包含表现设备坚固性的意为水晶的“CATALYST”与取自旧金山的“CISCO”之意。CPU开发企业英特尔和AMD公司还利用周边地区的名称为产品命名。英特尔利用加利福尼亚、俄勒冈州周边的山或河流名称确定代号,奔腾Ⅱ的代号“Katmai”或64位CPU安腾的代号“MERCED”都是河流名称。AMD公司则以Spitfire、Mustang、Thunderbird等跑车名称确定产品代号。 业界人士一致表示:‘互联网品牌比线下媒体更需要强大的知名度’,‘只有拥有有效的品牌命名战略,才有利于抢占市场’。 /郑敏贞记者 JMINJ@SED.CO.KR 有效的品牌命名战略 将企业与产品的愿景融入品牌 思考如何让顾客喜欢品牌 品牌须亲切易记 让目标群体感受到融入其中的概念与前卫创意 检验在认知、特性、利润、领域、价值、角色六大范畴中强调哪一项 须把握消费者的共鸣与关注度 恰当运用统一性品牌与单发性品牌的战略。输入时间 2000/07/14 10:19 ◀ 上一页

阅读韩文原文