翻新改造市场抢占竞争激烈明年国民住宅基金支持成为导火索 “抢先占领翻新改造(RENOVATION)市场”。 建筑企业扩大翻新改造业务的竞争十分火热。过去因市场前景不明朗而态度消极的建筑企业纷纷扩充组织,部分企业甚至在研究成立专门的独立法人。尤其是近来政府为促进改造翻新,制定了从明年起提供国民住宅基金支持的方案等,随着氛围日渐成熟,企业间抢占市场的竞争预计将更加激烈。 目前积极扩大翻新改造业务的企业包括大韩住宅公社子公司New Housing,以及Hyundai Engineering & Construction、Samsung C&T、Ssangyong Engineering & Construction、丰林产业等。 其中动作最快的企业是Hyundai Engineering & Construction。现代在建筑部内设有由10人组成的性能改善团队,以写字楼为中心积极开展翻新改造业务。性能改善团队目前推进的项目包括原商业银行总行的商住综合体翻新改造等,规模达600亿韩元。该团队近来还积极行动,力图将业务领域扩大至住宅改造翻新。 Samsung C&T由建设部门和住宅部门分工开拓市场。建设部门主要重点推进大规模写字楼翻新改造业务,住宅部门则以REFORM团队为中心,侧重公寓、独立住宅和小规模楼宇等相对小型的项目。据悉,住宅部门尤其在长期研究将REFORM团队分离为独立子公司的方案。 此外,集团旗下的三星爱宝乐园也凭借三星总部大楼、教保证券大楼等自80年代后期积累的大型翻新改造经验,动作频频。 承揽法国路易威登公司将在首尔清潭洞开业的顶级时装店“Global Store”翻新改造工程的Ssangyong Engineering & Construction,也在加快业务扩张。双龙尤其计划凭借新加坡等海外高档建筑翻新改造经验,主攻酒店、时装店、医院等特色领域。 住宅公社的子公司New Housing株式会社进军翻新改造市场的意愿也不亚于民营企业。多达60万户的住宅公社出租公寓是其重点开拓对象。因为仅对老旧出租住宅进行整修,市场潜力就极为巨大。New Housing尤其为促进改造翻新,正在推进从现有老旧住宅公社公寓中选定部分作为示范小区的工作。 三星物产住宅部门REFORM团队副部长崔天一表示:“翻新改造业务的市场规模不亚于现有住宅市场”,并预测“在新建项目量急速减少的情况下,翻新改造市场上企业间的竞争将更加激烈”。 记者 郑斗焕 DHCHUNG@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/12 20:05 ◀ 上一页
2000-07-12 | 정두환
翻新市场抢占先机竞争激烈
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






