2000-07-12 | 정문재

财界掌门人如何度假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界掌门人如何度假今年财界掌门人看来仍无法享受充裕的暑假。 据业界12日消息,现代、三星集团、LG、SK等主要集团的掌门人大多不敢奢望出国避暑,主要在国内度假,或在家中静静构思事业。 前现代名誉会长郑周永计划参加下月7日起为期四天三夜在金刚山举行的Hyundai Engineering & Construction新员工夏季研修会。在海金刚海水浴场举行的此次研修会将有Hyundai Engineering & Construction和现代峨山的270名新员工参加。 现代·起亚汽车会长郑梦九计划在本月31日至下月5日为期6天的工厂检修期间在家中专心构思事业;现代峨山董事会议长郑梦宪未另行安排休假计划,但据悉将在8月中与家人度过两三天安静的假期。 三星集团会长李健熙因二女儿婚礼在即,已于6月初与家人共同度过为期一周的休假兼家庭聚会,因此7、8月未另行安排休假计划。三星集团相关人士解释称,他将尽量不到公司上班,在汉南洞承志园静静读书并会见来访的外部人士,以此代替休假。 LG会长具本茂将如往年一样,在8月初的三四天里在家中或首尔近郊与家人一起度假。 SK会长孙吉丞计划于15日和20日出席在济州岛举行的大韩商工会议所和全经联主办的夏季研讨会,发表主旨演讲和讲演,以此代替休假。 SK股份公司会长崔泰源也将放弃休假,专注于上半年业绩检查、下半年竞争计划制定以及电子商务事业构思。 Korean Air Lines名誉会长赵重勋与会长赵亮镐也将分别在家中与家人度过安静的假期。 据悉,韩华集团会长金昇渊、锦湖会长朴定求、Daelim会长李埈镛等均未安排特别的休假计划。 记者 郑文在 TIMOTHY@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/12 18:09 ◀ 上一页

阅读韩文原文