2000-07-09 | 한영일

首尔地铁票价10月前后上调100韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地铁票价10月前后上调100韩元。最早自今年10月起,首尔地铁票价将上调100韩元,第1区间为600韩元,第2区间为700韩元,分别上涨20%和16.7%。 首尔市9日表示,以上述内容为核心的“关于地铁运价范围调整的市议会意见征询案”已于7日在市议会全体会议通过,因此将自10月起上调票价。 本次地铁票价上调距上一次仅隔1年9个月左右——去年1月第1、2区间票价均上调50韩元,分别定为500韩元和600韩元。 根据运价调整方案,第1区间由500韩元上调至600韩元,涨幅20%;第2区间由600韩元上调至700韩元,涨幅16.7%;适用于超出市界区间的移动区间制票价,也由现行每5公里加收73韩元上调至80韩元,涨幅10%。 不过,首尔市决定在上调票价的同时,首次将使用交通卡的票价优惠适用于地铁,普通乘客享受8%优惠,学生享受20%优惠。 据此,票价上调后使用交通卡,第1区间普通乘客可优惠50韩元、学生优惠120韩元;第2区间普通乘客优惠60韩元、学生优惠140韩元。 因此,学生使用交通卡时,比目前用现金购买普通票在第1区间少付20韩元,第2区间少付40韩元。 据悉,首尔市的地铁票价上调方针,源自首尔市政开发研究院的委托研究结果:为改善地铁经营并解决负债,须每两年上调100韩元,才能使地铁运营自2007年起走上正常轨道。 韩永一记者HANUL@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/09 19:22 ◀ 上一页

阅读韩文原文