2000-07-05 | 임석훈

贸易界与船公司就釜山港货物处理费争执不下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易企业与船公司就釜山港货物处理费激烈争论贸易企业与海运船公司之间,釜山港码头货物处理费(THC)下调问题正成为重大议题。贸易界主张为削减物流成本必须下调处理费,船公司则强调维持现行水平,双方僵持不下。 据5日贸易及海运界消息,贸易界当天在贸易会馆召开“釜山港集装箱码头场内(ON-DOCK)体制活化对策会议”,决定为削减港湾物流成本,要求船公司对在釜山港集装箱码头内一并处理的货物下调码头货物处理费。 贸易界主张,进出口货物的THC是按经由码头外集装箱堆场(ODCY)而非码头内一并处理(ON-DOCK)系统的标准核定的,因此场内处理时并未发生的短驳费等应从费用中扣减。 贸易界认为,这种费用体系是装卸企业与船公司长期交易惯例和利益勾连所形成的不公平体系。 贸易界尤其主张,货物经由ODCY时,码头与ODCY之间的短驳费及操作费等不必要的额外物流成本每年高达500亿韩元。 对此,船公司坚持认为,码头发生的费用须通过THC予以弥补才能维持收支平衡,下调难以实现。 截至去年底,釜山港集装箱处理量中ODCY经办量为312万TEU,占釜山港总量(631万TEU)的49.4%。 对于这一争论,韩国海洋水产部表示这是企业之间应解决的问题而退居一旁;产业资源部则向船公司提出建议,要求积极研究下调费用,但也称无法强制,态度消极。 林锡勋记者SHIM@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/05 18:22 ◀ 上一页

阅读韩文原文