2000-07-05 | 황인선

[新政治新领袖] 民主党议员李训平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[新政治新领袖] 民主党议员李训平 “我要做一个践行生活民主主义的平凡政治人。” 民主党议员李训平(57岁,见照片)6日表示:“如今政治民主化已在一定程度上实现,已进入在居民之中以生活人身份从事政治的时代”,如此表达了自己的政治抱负。 在首尔冠岳甲连任的李议员接着表示:“我将致力于提升作为民主主义根基的国民人权,实现福利国家。” 关于议政活动,李议员强调:“要把过去的权威主义行政改进为服务国民的行政,努力使国政真正治愈国民的伤痛。” 身为国会政务委员会民主党干事的李议员就常任委员会活动表示:“我将细致审视国政是否走在正确方向上,并率先提出有效的替代方案。” 关于近期金融机构结构调整,李议员主张:“政府介入投入了国民血汗税金即公共资金的金融机构是理所当然的”,“事实上银行职员对金融机构的不良也负有直接、间接责任,因此从提高国际信誓度、同时强化金融产业国际竞争力的角度看,工会应自我克制罢工。” 作为常任顾问权鲁甲的核心亲信,李议员就党内角色表示:“我将努力使我党摆脱在野党斗士形象,作为承担国政的执政党尽好责任。” 与属于下届总统候选人群的议员李仁济保持特殊关系的李议员强调:“我将以政权再创造为目标,全力促进党内团结与力量凝聚。” 出身全南木浦、毕业于木浦商业高中和中央大学新闻学系的李议员,曾任全国化学工会三江产业分会长、国际一般化学工会联合会(ICEF)韩国代表,并于84年以新韩民主党创党筹备委总务委员身份进入政界。 此后李议员历任新民党中央党纪委员、平民党劳动局长、民主党对外协力委员会副委员长、国会副议长许庆万秘书室长(1级)、国民会议地方自治副委员长等职。 99年3月以国民会议全国区候选人获得议员席位的李议员曾在国会文化观光委员会活动,并担任过国民会议院内副总务与运营委员。 黄仁善记者ISHANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/05 19:59 ◀ 上一页

阅读韩文原文