2000-07-05 | 양정록

追加预算与财政紧缩政策相悖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

追加更正预算与财政紧缩政策相背:有分析认为,2000年第一次追加更正预算案在某些方面与政府以财政紧缩运用为基调的下半年政策方向相背。 该分析出自国会事务处预算政策局5日发布的《2000年度第一次追加更正预算案分析报告书》。 报告书称,政府在全部可用财源3.9万亿韩元中,将相当于岁计剩余金总额的2.4万亿韩元编入追加更正预算,未能遵守预算执行中产生的剩余金应优先用于偿还国家债务的原则。 报告还指出,韩国银行剩余金中编入岁入预算的缴纳额,在包含追加更正预算的2000年预算中为2万亿韩元,反而比两次编制追加更正预算的99年预算1.3万亿韩元增加了53.2%。 报告书还主张:"鉴于社会福利预算需求增加、金融结构调整需投入巨额公共资金,对2003年实现均衡财政目标不能仅持乐观态度。"报告书尤其指出:"医药分业带来的财政支援,也应在准确预测今后所需财源的同时,明确提出财源筹措方案的对策。" 另一方面,在对国会各常任委员会所管预算的分析中,报告书指出,政府作为科学技术信息通信委员会预算申请的教育信息化支援项目430亿韩元、信息通信专门教育支援项目40亿韩元等共764亿韩元,在编制本预算时完全可以预见,因此不符合编制追加更正预算的条件。 此外,关于文化观光委员会所管预算中为国立中央图书馆数据库(DB)建设及扩充项目编列100亿韩元一事,报告书补充称:"DB工作具有为未就业青少年提供岗位的效果,但事前准备不够充分","尤其为防止著作权争议,应设法取得'著作物使用许可同意书'"。 同时,报告书对农林海洋水产委员会山火预防相关预算300余亿韩元评价称:"鉴于山火主要发生在3月和4月,作为追加更正预算编制的紧迫性不足。" 此外还主张,行政自治委员会预算中的公共劳动项目,上半年已分配并执行了预算的95%以上,本次追加更正预算又要求1500亿韩元,这一做法应予纠正。 梁正禄记者JRYANG@SED.CO.KR 输入时间 2000/07/05 20:01 ◀ 上一画面

阅读韩文原文