2000-07-04 | 정두환

特辑-专访大韩建设协会会长张荣寿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专题 - 专访大韩建设协会会长张永寿"组建进军北方建筑企业协作支援团" 韩国建设团体总联合会会长张永寿在IMF危机后出任建设相关团体首脑,致力于改善不合理的建设惯例与制度,为建筑业界渡过危机发挥了重要作用。记者会见张会长,听取了建筑业界的当前课题与前景。 -南北首脑会谈成功举行,建筑业界期待很大。您如何展望建设领域的南北经济合作? ▲建筑业界对南北经合抱有很大期待是理所当然的。为实现朝鲜经济复苏,当务之急是扩充其薄弱的社会间接资本设施。南北经合一旦全面展开,预计我国建筑业界进军朝鲜也将活跃起来。 协会也为高效支援业界,与韩国建设产业研究院共同组建了"对朝建设协作支援团"。 -对朝建设协作支援团具体将做哪些工作? ▲将向业界提供与对朝合作相关的政府动向,并研究朝鲜的建设制度、市场分析及进军朝鲜的支援方案。此外还将承担协调企业间过度竞争和重复投资的角色。就此,最近还举行了两次"建筑企业进军朝鲜座谈会"。 -协会最近组建的建设产业先进化企划团将推进哪些业务? ▲建设产业占GDP的20%、就业的9.5%,却因负面形象而未得到应有评价。业界内不同业务领域之间、不同规模之间尖锐的利害关系也阻碍着建设产业发展。企划团成立就是为了逐一解决这些问题。 由学界、研究界代表6人组成的企划团将寻找我国建设产业21世纪的愿景与目标。计划在今年11月研究结果出来后即提出建筑业界的未来愿景。 -您认为建筑业界应走的理想方向是什么? ▲建筑业界要生存下去,必须自行摆脱过去的惯例与思维,构建符合时代变化的新范式。为此,最重要的是恢复国民对建设产业的信任。协会持续推进的"付合理价格、收合理价格、做好本分工作运动"也正是出于这一考虑。 郑斗焕记者 DHCHUNG@SED.CO.KR 输入时间 2000/07/04 19:24 ◀ 上一画面

阅读韩文原文