2000-07-03 | 박연우

在普通影院邂逅独立电影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在普通影院遇见独立电影 克服制作条件恶劣的《死或生》 在每年数百部国产独立电影无声消失之际,一部制作周期长达3年以上的独立电影将在全国4块银幕上映,与普通观众见面。 即将于15日在首尔钟路Cinecore、釜山电影资料馆、济州剧场等地上映的柳承完导演的四部曲《死或生》便是如此。只有Cinecore和电影资料馆拥有16MM放映机,其余影院需从道政府等处借用放映。此外,首尔市内部分影院表示,若制作方提供放映机,将考虑上映,预计放映影院数量会有所增加。 《死或生》绝非轻松的企划。这部自1997年起制作的电影,投入了堪比一般大片的企划与心力。除了没有大型制作公司的巨额资本,这部电影的新意超越了商业大片。 该片用张善宇导演《坏电影》剩下的边角胶片,自费400万韩元于1997年拍成短片《群斗》。《群斗》获得1998年釜山短片电影节优秀作品奖。凭这笔奖金和少量自费,又拍出短片《现代人》。 这部短片同样在1999年12月韩国独立短片电影节获得最优秀作品奖。“动作演员兼导演”柳承完一举成为短片界明星。了解到柳导演的才华与热情后,新生电影公司CNP娱乐资助了其余短片《噩梦》和《死或生》的制作费。 当然,包括出演演员在内的所有工作人员都没有片酬。条件是电影在普通影院上映产生收益时再分成。这是一部所有参与者意气相投而成的罕见作品。平日与柳导演志同道合的忠武路工作人员,抽空避开自己影片的制作期参与了本片。 他们加入了影片动作部分中与自身风格最契合的段落,因为周期短,反而能毫无损耗地展现功力。这是接力式电影才有的形象美学。 四部总制作费为6500万韩元。只要有一万多名观众就能收回成本。1998年英国热门片《一脱到底》的投资回报率比美国最佳影片《泰坦尼克号》高出500倍。CNP等影片工作人员期待《死或生》成为韩国的《一脱到底》。 另一方面,《死或生》在结构上也带有“接力”属性。影片由四部分构成:描绘被自卑感折磨的工业高中生石焕、成彬与艺术高中学生幼稚斗殴的第一部《群斗》;出狱后的成彬与死在自己手下的贤秀的恶灵搏斗的第二部《噩梦》;成为警察的石焕为抓捕黑帮头目而战的第三部《现代人》;高中生石焕的弟弟追随成彬成为混混、组织间展开血战的第四部《死或生》。 四个段落各自具备短片的完整结构与主题,而被串成长片后又带来另一种趣味。不过,与《第三个男人》《世纪末》等影片按主题或剧情推进而分段不同,本片每个段落都具有鲜明的类型属性。四个段落分别为动作、恐怖、半纪录、黑帮片,让人领略硬汉派动作片的精髓。 “因为除了喜剧,我喜欢的类型都能在一部片里自由穿梭。”这是柳导演对这一特殊结构的解释。影片以多样形式描绘了高中时代群斗最终引发杀人事件、此后命运分为混混与警察的两位朋友的人生,是一部佳作。 从程式化且风格出众的动作到如野狗撕咬般的混战,从生动还原街头语言的台词到适度的幽默,这样的影像语言最终长长地吐出对暴力恶性循环的叹息,以及对肆意搅乱人生、只能一路走偏的命运的喟叹。 这是一部由同时担任执导、编剧、主演、武术指导的柳承完导演的才能与热情,以及全体工作人员的响应共同成就的高完成度作品。 朴莲雨记者YWPARK@SED.CO.KR 录入时间 2000/07/03 18:52 ◀ 上一页

阅读韩文原文