2000-07-02 | 이용택

日本国债激增若放任将走向IMF

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本国家负债若放任激增将走向IMF有警告指出,日本的国家负债日益激增,最坏情况下数年内可能出现日本向国际货币基金组织(IMF)求援的局面。 分析还认为,若日本国家负债持续增长,到2005年将达到国内总产值(GDP)的2倍,陷入无法解决的危机状况的可能性很高。 《商业周刊》在最新一期(7月10日刊)以“激增的国家负债正在威胁日本”为题的评论文章中指出,考虑到日本国家负债的增长趋势,这一情景绝非空谈,并呼吁制定对策。特别指出,若日本国家负债增长趋势持续,上世纪80年代和90年代初美国因财政赤字扩大而响起“警报”、70年代末英国选择走向IMF时的情形,很可能在日本重演。 预计今年日本国家负债将达到相当于GDP 140%的6万亿美元。原因在于为摆脱战后最严重的经济衰退而发行国债、扩大预算支出。由此,截至1993年仍为盈余的财政收支,目前已陷入严重赤字状态。 更大的问题是,今后日本国家负债仍有很高可能继续增加并飙升至危险水平。国际信用评级机构穆迪近日表示将下调其国家负债评级,也正是因为负债增加带来的风险度日益上升。 预计除非制定大幅削减预算支出等特别对策,日本的国家负债每年都将激增。特别有分析指出,目前相当于GDP 140%的国家负债,到2005年将超过200%。 甚至在日本政府内部也有报告称,5年后负债规模将达到GDP的180%。 专家分析认为,若出现这种情况,日本债券市场将崩溃,利率飙升,日本金融市场陷入危机的可能性很高。有观点指出,这将成为发达国家施压日本推行IMF式紧缩政策的因素,日本也将不得不寻求IMF的援手。 对此,高盛亚洲地区副董事长肯尼斯·S·柯蒂斯分析称:“若激增的日本国家负债不能在短期内改善,数年内日本面临金融危机的可能性很高。”此外,若日本陷入危机,将引发日元及亚洲各国货币价值暴跌、美元价值暴涨等局面,可能造成与亚洲或中南美危机无法相比的全球经济混乱。也就是说,与“森”政府连日强调“日本经济复苏正在全面展开”不同,日本因国家负债增加已开始面临另一场危机,而这正成为世界经济增长的新威胁因素。 李龙泽记者 YTLEE@SED.CO.KR 输入时间 2000/07/02 21:02 ◀ 上一页

阅读韩文原文