2000-06-29 | 최수문

扩大企业采购资金·债转股贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

扩大企业采购资金及债转股贷款中小企业厅召开“中小企业资金支援金融支援委员会” 自今年下半年起,面向中小企业的企业采购资金贷款和附带债转股期权的贷款将大幅扩大。 此外,还决定积极推进中小企业抵押贷款时抵押权设定费用由企业与金融机构共同负担的方案。 中小企业厅29日在银行会馆召开“中小企业金融支援委员会”,由厅长韩埈皓主持,新韩银行、企业银行、韩美银行及信用保证基金、技术信用保证基金等机构负责人和相关人士、中小企业协同组合中央会常勤副会长李元浩等出席,作出上述决定。 当天会议出席者一致认为,必须防止最近部分大企业及中坚企业出现的资金困难扩散至一般中小企业,并决定研究发行中小企业资产证券化证券。 实施仅一个月,额度约定就达3000亿韩元、正逐步走上正轨的企业采购资金贷款,为促进其活跃,决定在银行分行考核时反映企业采购资金业绩。 与此同时,决定缩减房地产抵押贷款、增加信用贷款,为此,中小企业厅将按季度向银行等金融机构提交技术优秀中小企业的资料,以便金融机构共享有技术实力的企业信息。 此外,还决定将目前技术信用保证基金与部分银行共同实施的附带债转股期权的贷款,扩大到全部金融机构。 会议出席者还决定,为促进中小企业信息化,增加对推进电子商务的中小企业的贷款。 中小企业厅经营支援局局长安荣起表示:“一度徘徊于危险水位的企业资金困难,最近显现出平息迹象”,“已要求金融界发挥积极作用,防止资金不足现象波及中小企业”。 崔秀文记者@SED.CO.KR 录入时间 2000/06/29 19:21 ◀ 上一页

阅读韩文原文