2000-06-29 | 권오현

寻悠然休憩"扑入"林间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

寻觅悠然休憩,"扑进"林间有没有能毫无不便地休息的地方?若能深入自然、彻底甩掉世俗的沉渣就更好了。那就是自然休养林。 自然休养林是政府自1980年代后期起建设的国民休养设施。设立当时也曾多受"反而是破坏山林之举"的批评,但经过10多年,大部分已经落地生根、与森林融为一体。 全国69处自然休养林 配备多样便利设施 然而或许因为木屋等异国风外观,休养林对大众而言依然陌生。淡季时除城市近郊的休养林外,几乎空无一人的情况屡见不鲜。若想要真正的休息,今年假期不妨一探。 由林业厅运营的自然休养林全国共69处。大部分坐落于茂密森林之中,提供最佳休息条件。 不仅有散步路、登山路,还配备露营场、森林浴场、瞭望台等便利设施,以及供儿童使用的游乐场、戏水场、体能锻炼设施、自然观察园等。虽身处深山,却毫无不便,极适合享受休息。 近来各休养林还开展山地自行车、漂流等多样休闲项目,也不会无聊。 自然休养林的使用费用与方式全国大致相似。入场费为成人1000韩元、青少年600韩元、儿童300韩元,露营场每日2500韩元即可使用。自驾前往时,使用汽车营地需5000韩元,停车场需3000韩元。四口之家花1万韩元左右即可两天一夜使用各项设施。 也可以使用被称为林中之家的木屋山庄。配备炊事、沐浴设施的山庄按面积每晚3万~6万韩元,与一般民宿水平相当,较为低廉。 由于是休养林设施中人气最高的,必须预约。通常从前一个月的第一天开始接受预约。若想在8月使用山庄,需从7月1日起预约。多为电话预约,但也有部分休养林通过互联网接受预约,旺季高峰期间常出现预约一开始便告满的情况。 ▥全国自然休养林 休养林名 位置 联系方式 江原 加里山 洪川郡斗村面 (0366)430-2657 米川谷 襄阳郡西面 (0396)673-1806 芳台山 麟蹄郡麒麟面 (0365)463-8590 青太山 横城郡屯内面 (0372)343-9707

加里旺山 旌善郡旌善邑 (0398)562-5834 龙垈 麟蹄郡北面 (0365)462-5031 雉岳山 原州市板富面 (0371)762-8288 京畿 有明山 加平郡雪岳面 (0356)589-5487 中美山 杨平郡玉泉面 (0338)771-7166 祝灵山 南杨州市水洞面(0346)592-0681 庆南 巨济 巨济市东部面 (0558)632-2221 智异山 咸阳郡马川面 (0597)963-8133 南海扁柏 南海郡三东面 (0594)867-7881 庆北 通古山 蔚珍郡西面 (0565)782-9007 七宝山 盈德郡柄谷面 (0564)732-1607 青玉山 奉化郡石浦面 (0573)672-1051 全南 白云山 光阳市玉龙面 (0667)762-4286 帝岩山 宝城郡熊峙面 (0694)852-4434 天冠山 长兴郡冠山邑 (0665)867-6974 全北 德裕山 茂朱郡茂丰面 (0657)322-1097 回文山 淳昌郡龟林面 (0674)653-4779 南原 南原市葛峙洞 (0671)635-8846 济州 西归浦 西归浦市大浦洞(064)762-4544 济州节物 济州市奉盖洞 (064)721-4075 忠南 锦江 公州市反浦面 (0416)850-2661 七甲山 青阳郡大峙面 (0454)943-4510 安眠岛 泰安郡安眠邑 (0455)674-5019 忠北 鸡鸣山 忠州市宗民洞 (0441)842-9383 朴达岭 堤川市白云面 (0443)652-0910 鸟岭山 槐山郡延丰面 (0445)833-7994 权五铉记者 KOH@HK,CO,KR 录入时间 2000/06/29 19:33 ◀ 上一页

阅读韩文原文