2000-06-28 | 온종훈

[南北经济合作] 朝鲜1元,官方汇率折韩国1114韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[南北经济合作] 朝鲜1元,官方汇率合韩国钱1114元,贸易汇率2.1300~2.2259元…黑市按210元交易 ‘官方上朝鲜钱1元相当于韩国钱1114元,进行贸易时为韩国钱523元,但市面上可与韩国钱5元30钱兑换。’(以15日韩元对美元汇率为1114元为基准计算时) 随着借南北首脑会谈之机,南北之间的经济交流与合作预计将大幅扩大,人们对朝鲜货币汇率的关注度也随之提高。实际上朝鲜钱与韩国钱直接兑换的情形并不存在,但若以朝鲜公布的对美元汇率为基准倒推计算,即可得出上述南北货币汇率。据韩国银行调查局调查役文圣珉所著《朝鲜金融制度》,朝鲜没有正式的外汇市场,汇率由中央银行单方面决定,所有外汇交易均采取中央集中制。 ◇三种复数汇率制=朝鲜的一般货币单位为元(WON),辅币为钱(1元=100钱)。目前朝鲜使用官方汇率、贸易汇率、非贸易汇率等三种左右的复数汇率。 固定汇率是用于国民收入等总量指标计算的汇率,但测算依据不明确。目前官方汇率约为1美元兑1元。据悉,朝鲜当局以固定汇率作为基本汇率,在对俄罗斯卢布及西方国家货币的官方汇率基础上确定,但具体依据不明确。官方汇率的特点是,与其他各类汇率相比,朝鲜元的币值被评估得最高,一般相差2倍以上,朝鲜在对外发布国民收入时采用这一汇率。 贸易汇率是用于贸易交易、汇款、换汇时的汇率。贸易汇率也被称为商业汇率,适用于贸易及非贸易交易等。贸易汇率由朝鲜选定进出口品目,并将这些商品的价格与对方国家的价格进行比较后确定。 此外,合营企业支付及收取外汇时适用的汇率由贸易银行随时公布。非贸易(商业)汇率用于贸易交易及资本交易等,作为汇率,按以生活必需品的国内零售价格与外国零售价格为基准计算出的总货币价值比率确定。2000年2月11日朝鲜对外贸易银行公布的贸易汇率为,银行买入汇率1美元兑2.1300元,银行卖出汇率为2.2259元。但据悉黑市上使用的实际汇率约为其100倍。(1美元=210元) ◇汇率由当局单方面决定=汇率由外汇的供求决定,非商业汇率则在贸易汇率上加上一定指数后确定。 一般而言,对美国美元、日本日元等,朝鲜倾向于低估本国元的价值,这可视为出于扩大对西方出口及增加外汇储备的目的。因此,在朝鲜的外汇管理方面,朝鲜实行外汇集中制。这意味着包括金、银在内的外汇被集中、管控于中央银行或贸易银行。 因此,通过出口或其他对内对外交易所获得的一切外汇,都必须售予朝鲜中央银行或贸易银行。在国内持有及使用外汇须获得当局许可。外汇收支依据外汇管理及收支计划进行,由国家计划委员会、财政部、贸易部等负责。 但实际外汇收支由朝鲜中央银行和贸易银行在财政部监督下执行。/温钟勋记者 JHOHN@SED.CO.KR 温钟勋记者JHOHN@SED.CO.KR 输入时间 2000/06/28 15:01 ◀ 上一页

阅读韩文原文